1 00:00:46,000 --> 00:00:48,166 {\an8}(Mwaka 1995) 2 00:00:48,250 --> 00:00:50,041 {\an8}Bakri Saleh 3 00:00:51,166 --> 00:00:53,916 Utaadhibiwa na Tujuh Naga au Dragons Saba. 4 00:00:55,125 --> 00:00:57,708 Adhabu ya usaliti ilikuwa mbaya sana kuelezea. 5 00:00:57,791 --> 00:01:02,958 Ninahisi huzuni ninapofikiria juu yake. Siku hiyo nilifanya maamuzi ya kukufanya kuwa mdogo wangu. 6 00:01:09,958 --> 00:01:14,833 Katika ulimwengu wangu, uaminifu ndio kila kitu. 7 00:01:15,833 --> 00:01:17,541 Kuna ajali mbele. Kuwa tayari. 8 00:01:17,625 --> 00:01:19,000 Lakini wakati mwingine ... 9 00:01:19,083 --> 00:01:20,041 (Miaka thelathini baadaye) 10 00:01:20,125 --> 00:01:21,916 Uaminifu wako umejaribiwa. 11 00:01:23,750 --> 00:01:26,375 Unapokutana na mteja mwenye bahati mbaya kama mtu huyu 12 00:01:26,458 --> 00:01:27,500 Mambo vipi, Boss Sam? 13 00:01:27,583 --> 00:01:29,291 Bidhaa iko tayari. 14 00:01:29,375 --> 00:01:31,125 Itakuja lini? 15 00:01:31,208 --> 00:01:33,625 - Unakubali kuja au la? - Shughulika nayo, Meekee. 16 00:01:33,708 --> 00:01:34,708 Iangalie kwa makini. 17 00:01:36,750 --> 00:01:38,375 Mlinzi wa juu na mzimu. 18 00:01:38,458 --> 00:01:40,666 Kuleta tu wateja huko kwa wakati hauwezekani. 19 00:01:40,750 --> 00:01:43,708 Kuchelewa kidogo haijalishi. Lakini bosi lazima awe salama. 20 00:01:43,791 --> 00:01:48,083 Nililipa maelfu ya Dato' Sul. Ili kufika haraka na salama 21 00:01:48,166 --> 00:01:51,250 Nikitaka kuchelewa namna hii lazima ningepanda treni. 22 00:01:51,333 --> 00:01:54,500 Samahani, Boss Sam. Sipati kukuona mara kwa mara. 23 00:01:54,583 --> 00:01:57,791 Lakini ukiiangalia vyema Angalau tunapata kutumia wakati pamoja. 24 00:01:57,875 --> 00:01:59,625 Hujambo Gaz, tafadhali muonye kaka yako. 25 00:01:59,708 --> 00:02:02,291 Badala ya kufanya utani wa kijinga namna hii 26 00:02:02,375 --> 00:02:03,583 Mwambie aende kufa. 27 00:02:04,416 --> 00:02:05,750 Pumbavu mnene wewe. 28 00:02:05,833 --> 00:02:09,291 Ikiwa haikuwa Naga labda niliicheza kwa muda mrefu. 29 00:02:10,041 --> 00:02:11,250 Je, unajisikia vizuri? 30 00:02:11,333 --> 00:02:13,875 Gaz, wakati mwingine nitakapoendesha mteja mwenyewe. 31 00:02:13,958 --> 00:02:16,333 Angalau sio lazima. Sikiliza vicheshi vibaya vya Arif. 32 00:02:24,625 --> 00:02:25,833 Gaz 33 00:02:25,916 --> 00:02:26,916 Saga ya Grey 34 00:02:27,000 --> 00:02:28,208 saa saba 35 00:02:33,208 --> 00:02:35,708 Graysaga, njia mbili upande wa kushoto, alikubali. 36 00:02:47,708 --> 00:02:48,666 Gaz 37 00:02:49,458 --> 00:02:50,291 Jitayarishe 38 00:03:18,291 --> 00:03:20,833 Mlinzi wa juu na mzimu. Kuona tu genge la mbio hukufanya uwe na kizunguzungu. 39 00:03:23,250 --> 00:03:24,791 Gaz, tafadhali ninunulie mgeni. 40 00:03:25,458 --> 00:03:27,000 Ningependa iwe siki kidogo, tafadhali. 41 00:03:27,916 --> 00:03:29,250 Bado, Boss. 42 00:03:29,333 --> 00:03:30,250 Habari! 43 00:03:30,333 --> 00:03:32,041 Unaogopa wauzaji wa nje? 44 00:03:32,125 --> 00:03:33,375 Mtu huyu anaweza kufanya nini? 45 00:03:36,333 --> 00:03:38,500 - Jamani. - Mlinde Bosi Sam 46 00:03:39,791 --> 00:03:40,666 Bosi Sam 47 00:03:44,250 --> 00:03:45,416 Nini kilitokea? 48 00:04:03,791 --> 00:04:05,541 Kuinama chini. Kuinama chini. 49 00:04:05,625 --> 00:04:06,708 jiinamia chini 50 00:04:21,916 --> 00:04:22,791 Nenda, Boss Sam. 51 00:04:27,208 --> 00:04:28,041 Usijali, Boss Sam. 52 00:04:28,125 --> 00:04:28,958 niko hapa 53 00:04:29,041 --> 00:04:30,458 Mwanaharamu gani anataka kuniua? 54 00:04:43,833 --> 00:04:44,791 La! 55 00:04:48,875 --> 00:04:49,833 Jamani! 56 00:04:49,916 --> 00:04:51,250 Pole, Pablo. 57 00:05:32,166 --> 00:05:33,041 Ni vizuri kuwa niko hapa. 58 00:05:33,791 --> 00:05:35,083 Vinginevyo, hakika utamaliza. 59 00:05:35,791 --> 00:05:36,666 Lo, usijali. 60 00:05:38,541 --> 00:05:39,375 Mlinde Boss Sam 61 00:05:40,125 --> 00:05:42,000 Abangcham, vipi wateja? 62 00:05:42,583 --> 00:05:43,458 Wateja wako salama 63 00:05:43,541 --> 00:05:45,375 - Vipi kuhusu eneo jirani? - Imefutwa. 64 00:05:45,458 --> 00:05:47,166 Malik anaomba kuimarishwa. 65 00:05:49,416 --> 00:05:50,291 Habari! 66 00:05:50,958 --> 00:05:52,958 Je, utanisaidia kunilinda? 67 00:05:54,750 --> 00:05:57,541 Gaz, una deni langu la mchezo wa kuogelea leo. 68 00:05:58,625 --> 00:06:00,333 Bwawa, hakuna shida. 69 00:06:00,875 --> 00:06:02,833 Gaz ni kama kaka. 70 00:06:02,916 --> 00:06:06,958 Ingawa unapenda kunifanyia ukatili Lakini anajua sisi ni timu nzuri sana. 71 00:06:09,208 --> 00:06:13,500 Lakini haijalishi uko poa kiasi gani Bado kuna baadhi ya mambo huwezi kuepuka. 72 00:06:14,000 --> 00:06:16,041 Lo, kuna wangapi zaidi? 73 00:06:16,125 --> 00:06:18,458 Nilikuja tu kazini kwa siku ya kwanza? 74 00:06:18,541 --> 00:06:19,708 Sijali hilo 75 00:06:19,791 --> 00:06:21,958 Wewe ni mlinzi aliye na leseni. Au unajiitaje? 76 00:06:22,833 --> 00:06:24,833 Risasi moja ni sawa 77 00:06:24,916 --> 00:06:26,416 ripoti moja 78 00:06:26,500 --> 00:06:27,333 Je, unaelewa? 79 00:06:28,208 --> 00:06:29,875 nyie mnakera sana. 80 00:06:31,333 --> 00:06:35,125 Je, inafurahisha kugeuza barabara kuu kuwa safu ya upigaji risasi? 81 00:06:35,208 --> 00:06:36,166 Tatizo ni nini? 82 00:06:36,833 --> 00:06:39,625 Kweli, walitupiga risasi kwanza. Kwa hivyo tulilazimika kupiga risasi nyuma. 83 00:06:39,708 --> 00:06:41,375 Tucheze nao? 84 00:06:42,708 --> 00:06:47,125 Unaweza kujivunia yote unayotaka, Gaz. Ilimradi kuna genge na Datuk Sul wanaomuunga mkono. 85 00:06:48,208 --> 00:06:49,458 Ikiwa Dato' Sul haipo tena 86 00:06:49,541 --> 00:06:52,333 Nadhani ni suti ya kifahari. Je, itafaa wakati wako? 87 00:06:52,416 --> 00:06:54,583 Ukiipenda suti hii naweza kukutumia. 88 00:06:55,625 --> 00:06:56,833 Hakuna malipo 89 00:06:57,791 --> 00:06:59,916 Usiwe mcheshi sana, Gaz. 90 00:07:00,750 --> 00:07:01,750 Tafadhali subiri. 91 00:07:01,833 --> 00:07:06,250 Siku ukianguka, nitakuwa wa kwanza kukusalimia. 92 00:07:10,500 --> 00:07:12,333 Nikusalimie sasa? 93 00:07:13,416 --> 00:07:15,000 Amani iwe nanyi. 94 00:07:18,708 --> 00:07:20,166 majambazi wenye kiu ya damu 95 00:07:21,666 --> 00:07:23,083 Vaa nguo yoyote unayotaka. 96 00:07:24,500 --> 00:07:26,166 Mwishowe, yeye ni jambazi hata hivyo. 97 00:07:26,250 --> 00:07:28,416 Watu wanaotuchukia watasema chochote wanachotaka. 98 00:07:29,208 --> 00:07:32,583 Lakini la muhimu ni... Tuko poa sana. 99 00:08:00,875 --> 00:08:02,000 Kadi ya Kimya 100 00:08:02,500 --> 00:08:06,291 Ofisi namba moja ya walinzi katika nchi hii 101 00:08:06,958 --> 00:08:08,333 Na tunaweza kuwa nayo yote 102 00:08:08,416 --> 00:08:09,666 Kwa sababu ya Dato' Sul 103 00:08:11,500 --> 00:08:12,833 komando wa zamani 104 00:08:13,375 --> 00:08:15,166 Kiongozi wa Tujuh Naga au Dragons Saba. 105 00:08:15,250 --> 00:08:17,083 Yeye ni godfather wetu sote. 106 00:08:17,166 --> 00:08:18,416 Uunganisho wake sio mzaha. 107 00:08:18,500 --> 00:08:20,708 Kuanzia viongozi wa magenge ya mafia hadi viongozi wa kisiasa 108 00:08:20,791 --> 00:08:22,791 Kila mtu anataka kuwa na kitu cha kufanya naye. 109 00:08:22,875 --> 00:08:25,333 Kuhusu watoto wake, wao pia si wa kawaida. 110 00:08:25,916 --> 00:08:27,916 Mwanamke huyu, Sheila 111 00:08:28,000 --> 00:08:29,375 "Moyo" wa ofisi hii 112 00:08:30,083 --> 00:08:32,625 na kipenzi cha kijana huyu mwenye ndevu 113 00:08:35,666 --> 00:08:37,625 Kuhusu mtu huyu, Fadlan 114 00:08:37,708 --> 00:08:40,166 Yeye ni mtu mwenye ujuzi katika ngazi ya juu ya familia. 115 00:08:41,541 --> 00:08:42,625 Njoo, Boss. 116 00:08:42,708 --> 00:08:45,750 Je, umewahi kufanyia kazi kesi yenye thamani ya mamilioni? Je, huwezi kumshtaki Arif kwa ajili yangu? 117 00:08:45,833 --> 00:08:47,875 Angalia, anapaswa kunipa kifuniko. 118 00:08:47,958 --> 00:08:49,291 Rahisi, rafiki. 119 00:08:49,375 --> 00:08:51,500 Ni mjinga gani angeshtaki kampuni yake mwenyewe? 120 00:08:51,583 --> 00:08:52,458 Pablo 121 00:08:52,541 --> 00:08:53,833 Bado unapiga kelele? 122 00:08:54,583 --> 00:08:57,166 Lo, nilisahau, huo ndio mkono uliojeruhiwa, sivyo? 123 00:08:57,708 --> 00:08:59,083 Nenda ukafe. 124 00:09:00,500 --> 00:09:01,541 Inatosha, watoto. 125 00:09:02,125 --> 00:09:03,291 Mkwaruzo tu 126 00:09:03,375 --> 00:09:05,416 Arif, leo nimemhudumia kwa chakula cha jioni. 127 00:09:09,416 --> 00:09:12,041 Hey, nimesikia kitu leo. 128 00:09:12,125 --> 00:09:15,541 Nilisikia kwamba kaka huyu mdogo pia aliokoa maisha ya kaka yangu mkubwa. 129 00:09:15,625 --> 00:09:16,500 kweli? 130 00:09:17,333 --> 00:09:18,625 Unajua hilo, jamani. 131 00:09:19,416 --> 00:09:20,375 Yeye ni mzee. 132 00:09:21,166 --> 00:09:22,625 Vinginevyo, nani atamtunza? 133 00:09:22,708 --> 00:09:24,583 Kijana, ni nani hasa anayemtunza? 134 00:09:25,166 --> 00:09:26,666 Siku zote nimekuwa mlezi wako. 135 00:09:26,750 --> 00:09:30,458 Kwa hiyo hapo unayo, hadithi ya ndugu wawili. 136 00:09:31,583 --> 00:09:33,291 Gaz alikuwa sahihi. 137 00:09:34,208 --> 00:09:36,000 Alikuwa akinitunza 138 00:09:36,083 --> 00:09:38,708 Lakini tulipokutana mara ya kwanza 139 00:09:38,791 --> 00:09:39,666 Tofauti kidogo 140 00:09:42,791 --> 00:09:44,416 (Mwaka 2001) 141 00:09:44,500 --> 00:09:45,750 Je! una pesa nyingi hivi? 142 00:09:46,666 --> 00:09:47,750 Pesa za baba yangu ziko wapi? 143 00:09:47,833 --> 00:09:48,916 sijui. 144 00:09:50,458 --> 00:09:52,458 Mama yako mzinzi aliiba pesa za baba yangu. 145 00:09:52,541 --> 00:09:54,041 Kwa kuwa huyo mbwembwe hayupo, lazima upewe adhabu. 146 00:09:57,000 --> 00:09:58,208 sijui kwanini. 147 00:09:59,416 --> 00:10:02,750 Lakini ninaelewa hisia za Gaz. 148 00:10:10,291 --> 00:10:11,833 Kwa nini unapaswa kuja kunisaidia? 149 00:10:22,250 --> 00:10:25,833 Kufanya vizuri mahali pa bahati mbaya kama hii Haikutokea. 150 00:10:27,666 --> 00:10:32,250 Yeye ni kama mimi. Amefungwa katika familia iliyovunjika 151 00:10:33,958 --> 00:10:37,583 Huyu ndiye kaka yangu halisi, Jagi. Yeye ndiye kaka mwenye joto zaidi ulimwenguni. 152 00:10:37,666 --> 00:10:40,416 Baba akigundua, nitakupiga hadi kwenye ngumi. 153 00:10:44,291 --> 00:10:45,250 Habari, kijana! 154 00:10:46,000 --> 00:10:47,291 Tafadhali acha hii. 155 00:10:47,375 --> 00:10:49,666 Usishikwe. Vinginevyo, hakika utakufa. 156 00:10:51,083 --> 00:10:51,875 Habari! 157 00:10:53,166 --> 00:10:54,250 Mwanaharamu 158 00:10:55,958 --> 00:10:56,791 baba yangu 159 00:10:57,416 --> 00:10:58,750 Alikuwa "joto" sana pia. 160 00:11:08,083 --> 00:11:09,166 Wewe mtoto asiye na shukrani. 161 00:11:09,250 --> 00:11:11,041 Ulipata wapi pesa za kununua simu hii? 162 00:11:11,125 --> 00:11:14,833 Kusoma hakutakusaidia chochote, mwizi wewe. 163 00:11:14,916 --> 00:11:16,750 Mwongo 164 00:11:20,458 --> 00:11:23,458 Kuhusu pesa za baba kaka Jaki aliwekeza zote. 165 00:11:24,458 --> 00:11:26,250 Na mwisho alidanganywa. 166 00:11:33,500 --> 00:11:34,375 Jamani! 167 00:11:34,458 --> 00:11:35,416 Habari! 168 00:11:38,000 --> 00:11:38,833 Hii hapa. 169 00:11:42,458 --> 00:11:43,291 Habari! 170 00:11:43,916 --> 00:11:46,250 Kwa nini usimwambie baba hii ni simu yangu? 171 00:11:46,333 --> 00:11:48,083 Unajua niliiba. 172 00:11:48,666 --> 00:11:50,750 Najua unapaswa kufanya hivyo. 173 00:11:50,833 --> 00:11:52,291 Kwa sababu ni lazima nilipe deni kwa niaba ya mama yangu, sivyo? 174 00:11:57,583 --> 00:12:00,583 Ikiwa tungekuwa na familia bora Inapaswa kuwa ya kufurahisha. 175 00:12:05,000 --> 00:12:07,500 Mambo mengi yalibadilika baada ya baba yangu kufariki. 176 00:12:11,041 --> 00:12:12,291 - Lakini Jagi ... - Bosi. 177 00:12:12,375 --> 00:12:15,000 Nimemzika baba yangu tu. Wiki ijayo nitalipa hakika. 178 00:12:15,083 --> 00:12:17,875 Wiki iliyopita ilikuwa shangazi, leo ni baba. Una makaburi mangapi ya kuzika? 179 00:12:17,958 --> 00:12:20,416 - Familia yako haina bahati. - Jagi 180 00:12:20,500 --> 00:12:21,833 Bosi 181 00:12:39,583 --> 00:12:41,083 - Nani hana bahati? - Jamani. 182 00:12:41,166 --> 00:12:43,291 Kaka yake pia alitaka kuingia kwenye shimo. 183 00:12:53,416 --> 00:12:55,166 Unataka kukaa hivi kwa muda gani, Arif? 184 00:12:55,875 --> 00:12:57,916 Badilisha maisha yako mwenyewe kabla ya kubadilisha maisha ya wengine. 185 00:12:58,000 --> 00:12:59,333 Je, unaelewa? 186 00:13:00,958 --> 00:13:02,875 Arif hujambo! 187 00:13:18,833 --> 00:13:21,500 Ghaz alinisaidia kuanza maisha mapya na Dato' Sul. 188 00:13:31,750 --> 00:13:33,000 tangu wakati huo 189 00:13:33,083 --> 00:13:34,666 Mpaka sasa 190 00:13:34,750 --> 00:13:36,375 Wao ni familia yangu. 191 00:13:47,958 --> 00:13:50,875 (Mwaka 2025) 192 00:13:55,666 --> 00:13:57,291 Lipa. 193 00:13:57,833 --> 00:13:59,458 Malik, wewe ni mpotevu, sivyo? Vua suruali yako. 194 00:13:59,541 --> 00:14:00,500 Kwa ajili ya nini? 195 00:14:00,583 --> 00:14:02,166 Nimepoteza mara tatu mfululizo. Kuna nini? 196 00:14:02,250 --> 00:14:03,833 Wakati huu, tu kuokoa mkono wako kwanza. 197 00:14:03,916 --> 00:14:06,291 nyama ya nguruwe tamu 198 00:14:07,041 --> 00:14:08,500 Habari Pablo! 199 00:14:08,583 --> 00:14:11,208 Mambo vipi jamani? Ni zamu yako. 200 00:14:11,291 --> 00:14:12,625 Nenda mbali. 201 00:14:12,708 --> 00:14:13,625 Haya ni macho yako. 202 00:14:13,708 --> 00:14:15,375 Nina hisia sana. Nifanye nini? 203 00:14:15,875 --> 00:14:16,708 Je, unavuta sigara? 204 00:14:17,333 --> 00:14:18,291 au pombe 205 00:14:18,375 --> 00:14:19,208 Ninainua mwenyewe 206 00:14:24,000 --> 00:14:25,958 Halo, unatazama wapi, Malik? 207 00:14:29,083 --> 00:14:30,250 Muda kidogo, Abangcham. 208 00:14:33,791 --> 00:14:35,083 Bluetooth imeunganishwa 209 00:14:35,708 --> 00:14:36,750 Kwa nini unataka kulipiza kisasi? 210 00:14:37,583 --> 00:14:38,625 Jamani. 211 00:14:39,666 --> 00:14:41,125 Je, hutaki baadhi? 212 00:14:41,208 --> 00:14:43,833 Ikiwa ana nafasi, Abangcham lazima alipe. 213 00:14:44,625 --> 00:14:45,458 “Bomu!” 214 00:14:46,666 --> 00:14:49,041 Hiyo ni, haifanyi kazi hata kidogo. 215 00:14:49,125 --> 00:14:50,250 Arif 216 00:14:52,166 --> 00:14:54,166 Wakati ujao unataka kutaniana na msichana 217 00:14:54,250 --> 00:14:56,708 Usijifunze kutoka kwa Malik. Yeye hana akili. 218 00:14:57,375 --> 00:14:58,583 Na vipi kuhusu mpenzi wako ambaye ni nesi? 219 00:14:58,666 --> 00:14:59,833 Je! umepata "boom" bado? 220 00:14:59,916 --> 00:15:01,250 - Bado. - Bado? 221 00:15:01,333 --> 00:15:02,916 Meera na mimi ni marafiki tu. 222 00:15:03,000 --> 00:15:04,458 Ni nini kibaya na marafiki? 223 00:15:04,541 --> 00:15:06,458 Marafiki wenye vizuka 224 00:15:06,541 --> 00:15:08,041 Ikiwa ningekurushia mpira huu wa bwawa kwako 225 00:15:08,125 --> 00:15:09,541 Imehakikishwa kuwa imeingizwa katika kichwa chako. 226 00:15:09,625 --> 00:15:13,541 Kwa nini nipate mpenzi? Unafikiri maisha yetu ni ya kawaida? 227 00:15:13,625 --> 00:15:14,458 Ni hayo tu. 228 00:15:15,041 --> 00:15:17,625 Unapofanya kazi hii kwa muda mrefu, inakuwa hatari zaidi. 229 00:15:17,708 --> 00:15:21,125 Katika siku za nyuma, tu kuwapiga. Sasa wanapiga risasi. Na nini baadaye? Mlipuko? 230 00:15:21,208 --> 00:15:24,833 Haijalishi ni bomu au kombora. au chochote kilicho njiani 231 00:15:24,916 --> 00:15:29,000 Ilimradi tuko pamoja Hakuna anayethubutu kubishana nasi. 232 00:15:29,083 --> 00:15:30,416 Je, ni kweli? Abangcham. 233 00:15:32,166 --> 00:15:33,333 Pengine hivyo. 234 00:15:35,291 --> 00:15:41,333 Lakini ukweli ni Maisha yetu ni vitu vya kuchezea tu vya watu matajiri. 235 00:15:44,333 --> 00:15:46,541 Tunaweza kupigwa risasi wakati wowote. 236 00:15:48,083 --> 00:15:51,166 Kwa hivyo kwa nini bado uko nasi? Abangcham. 237 00:15:52,916 --> 00:15:54,625 Katika maisha yangu... 238 00:15:55,958 --> 00:15:57,583 Kuna nyie tu. 239 00:16:07,083 --> 00:16:09,125 Abangcham 240 00:16:11,041 --> 00:16:13,250 Tusizungumzie huzuni. 241 00:16:14,125 --> 00:16:16,041 Daima tuko upande wako, Abangcham. 242 00:16:16,125 --> 00:16:18,083 Abangcham anapenda kuleta huzuni kila wakati. 243 00:16:18,166 --> 00:16:20,250 - Sawa. - Kukumbatiana. 244 00:16:20,333 --> 00:16:22,041 Wakati mwingine unanitisha, Abangcham. 245 00:16:22,125 --> 00:16:24,875 Gaz, yule mwanaharamu amefika. 246 00:16:33,250 --> 00:16:34,166 Twende zetu. 247 00:16:51,833 --> 00:16:55,333 Fudlan alipokea habari hiyo Meekee yuko nyuma ya shambulio la Boss Sam. 248 00:16:56,375 --> 00:16:58,166 Bila shaka alikataa. 249 00:16:59,083 --> 00:17:01,458 Lakini Dato' Sul alipofanya uamuzi... 250 00:17:09,125 --> 00:17:11,708 Haijalishi unasemaje, haitafanya kazi. 251 00:17:14,083 --> 00:17:16,500 Je, umewahi kujiuliza kama Ikiwa ungeweza kuishi maisha ya kawaida, ingekuwaje? 252 00:17:16,583 --> 00:17:18,166 "Kawaida" inamaanisha nini? 253 00:17:20,208 --> 00:17:22,708 Kawaida kwa njia ambayo huna kushughulika na mambo haya yote ya mambo. 254 00:17:22,791 --> 00:17:24,458 Tulipo sasa ni pazuri. 255 00:17:24,541 --> 00:17:26,750 Umesahau jinsi ilivyokuwa tulipokuwa watoto? 256 00:17:26,833 --> 00:17:28,708 Kuiba vitu ili kula mabaki ya chakula 257 00:17:36,333 --> 00:17:41,250 Ikiwa unataka kurudi kuishi katika makazi duni Hakuna anayeweza kukuzuia. nikiwemo mimi 258 00:17:41,333 --> 00:17:42,750 Lakini usije na kuomboleza. 259 00:17:42,833 --> 00:17:45,333 Ukikanyagwa Kama vile ilivyokanyagwa huko nyuma. 260 00:17:46,458 --> 00:17:50,833 Siku hizi, mtu yeyote akithubutu kukutania, Kulikuwa na genge zima la watu wanaomuunga mkono. 261 00:17:50,916 --> 00:17:52,416 Hapo zamani, hukuwa na chochote. 262 00:17:52,500 --> 00:17:54,708 Leo wewe ni shujaa. 263 00:17:54,791 --> 00:17:58,041 Maisha ya kawaida hutoa vitu hivi. Siwezi kufanya hivyo na wewe, kaka mdogo. 264 00:18:10,250 --> 00:18:11,375 Hey, itakuwa muda mrefu? 265 00:18:11,458 --> 00:18:12,958 Lazima niende kumchukua mchumba wangu, mjinga wewe. 266 00:18:13,041 --> 00:18:13,875 Imekamilika. 267 00:18:13,958 --> 00:18:16,625 Tumeachana kwa miaka miwili, Daniel. Unazungumzia nini? 268 00:18:16,708 --> 00:18:18,083 Lakini kwanini utoke nje na huyo jamaa wa King Kong? 269 00:18:18,166 --> 00:18:19,500 Yuko kwenye kiwango tofauti na wewe. Mimi... 270 00:18:19,583 --> 00:18:21,125 Mimi ni sawa na wewe 271 00:18:21,208 --> 00:18:22,583 Wewe ni narcissist. 272 00:18:22,666 --> 00:18:24,291 Ninaolewa wiki ijayo. Daniel, nenda zako. 273 00:18:24,375 --> 00:18:25,250 Hii 274 00:18:25,333 --> 00:18:26,708 nakuuliza kwa mara ya mwisho. 275 00:18:26,791 --> 00:18:28,083 Huyo jamaa ana nini ambacho mimi sina? 276 00:18:30,125 --> 00:18:31,833 Inchi saba wakati sio ngumu 277 00:18:32,833 --> 00:18:33,708 Unaelewa bado? 278 00:18:39,208 --> 00:18:40,250 Habari yako? 279 00:18:40,833 --> 00:18:41,833 Je, unastarehe? 280 00:18:42,666 --> 00:18:43,750 Arif 281 00:18:43,833 --> 00:18:45,708 Sheila lazima aongee mara ngapi zaidi? 282 00:18:45,791 --> 00:18:47,083 Yeye hakutaki wewe. 283 00:18:47,166 --> 00:18:48,041 Sivyo kabisa 284 00:18:48,541 --> 00:18:50,250 Lakini wewe ni mkaidi, wewe ni mkaidi 285 00:18:50,333 --> 00:18:51,166 Wewe ni mkaidi. 286 00:18:51,708 --> 00:18:53,291 Nataka umuombe msamaha sasa. 287 00:18:53,875 --> 00:18:54,708 Samahani, Sheila. 288 00:18:54,791 --> 00:18:56,166 Sikuweza kuisikia tena. 289 00:18:56,250 --> 00:18:57,291 Samahani, Sheila. 290 00:18:57,375 --> 00:18:58,500 Ilikuwa ni sauti kubwa sana, nilishtuka kabisa. 291 00:18:58,583 --> 00:18:59,500 Chukua rahisi. 292 00:19:00,000 --> 00:19:00,875 Samahani, Sheila. 293 00:19:00,958 --> 00:19:01,958 Ni hayo tu. 294 00:19:02,041 --> 00:19:03,125 Kijana mzuri 295 00:19:05,458 --> 00:19:06,291 Mpenzi 296 00:19:07,083 --> 00:19:08,333 Bado unatumia hiyo dawa? 297 00:19:09,791 --> 00:19:12,458 Je, unafikiri matatizo ya wasiwasi yanaponywa kwa urahisi? 298 00:19:13,291 --> 00:19:16,041 Ni kosa lako. Bangsar yenye kichwa cha chupa 299 00:19:16,125 --> 00:19:18,125 Ni kwa sababu yako, Arif, ina kasi zaidi. 300 00:19:19,750 --> 00:19:22,125 Darling, hii imekwisha. Ninakuhakikishia haitakusumbua tena. 301 00:19:22,208 --> 00:19:23,250 Hiyo ni kweli, mwana haramu. 302 00:19:23,333 --> 00:19:24,583 - Ndiyo. - Je! 303 00:19:24,666 --> 00:19:27,000 - Hiyo ni kweli. - Sasa unaweza kurudi Bangsar. 304 00:19:31,791 --> 00:19:33,625 Siku hiyo Gaz alituthibitishia hivyo 305 00:19:33,708 --> 00:19:35,458 Haijalishi jinsi nje ni mkali 306 00:19:35,541 --> 00:19:38,333 Ndani kabisa alikuwa laini kama cheesecake. 307 00:19:39,250 --> 00:19:41,041 Nimekula vipande 12 tayari. 308 00:19:41,125 --> 00:19:42,416 Jinsi nyingine? 309 00:19:42,500 --> 00:19:45,208 Na nani atawajibika? My six-pack is all gone. 310 00:19:45,833 --> 00:19:46,833 Eat some more. 311 00:19:46,916 --> 00:19:47,916 Please, for me. 312 00:19:48,000 --> 00:19:49,250 Wewe 313 00:19:49,333 --> 00:19:50,791 - I finally made it. - Vipi kuhusu keki ya harusi? 314 00:19:51,375 --> 00:19:52,541 Je, ni kitamu? 315 00:19:52,625 --> 00:19:53,750 Inauma 316 00:19:54,500 --> 00:19:56,416 Sawa, wanandoa, keki na ajenda ziko tayari. 317 00:19:56,500 --> 00:19:58,083 Kuna jambo moja tu la mwisho ambalo linaniumiza kichwa. 318 00:19:58,166 --> 00:20:00,541 Orodha ya wageni kutoka upande wa bwana harusi 319 00:20:00,625 --> 00:20:02,250 Je, hakuna familia kutoka upande wa Abanghaz? 320 00:20:02,333 --> 00:20:03,375 Ni hayo tu. 321 00:20:03,458 --> 00:20:05,375 Hao wanaharamu ni familia yangu. 322 00:20:10,750 --> 00:20:14,083 - Vipi kuhusu mama yako? - Darling, tulizungumza juu ya hili. 323 00:20:22,500 --> 00:20:23,583 Najua 324 00:20:24,291 --> 00:20:26,333 Ni vigumu kukusamehe. 325 00:20:27,791 --> 00:20:29,125 But how? 326 00:20:30,208 --> 00:20:32,125 You are your mother. 327 00:20:32,208 --> 00:20:33,166 Mother... 328 00:20:35,833 --> 00:20:39,375 Ni mama wa aina gani angemtelekeza mtoto wake wa miaka 14 namna hiyo? 329 00:20:40,541 --> 00:20:41,750 peke yake 330 00:20:41,833 --> 00:20:43,291 Sina chochote 331 00:20:45,333 --> 00:20:47,458 Mpaka baba yako akaniingiza ndani 332 00:20:49,625 --> 00:20:51,375 Let me ask. 333 00:20:53,125 --> 00:20:55,375 Kwa nini ni lazima niwasiliane na kiolezo hicho? 334 00:20:56,375 --> 00:20:57,750 kwa sababu bado uko hai 335 00:21:00,291 --> 00:21:02,291 Sikuwahi hata kupata nafasi ya kukutana na mama yangu mwenyewe. 336 00:21:08,083 --> 00:21:09,000 Sawa. 337 00:21:09,083 --> 00:21:10,666 baada ya honeymoon Tutakupata. 338 00:21:11,250 --> 00:21:14,125 Jaribu kuitafuta, lakini ikiwa huwezi kuipata, isahau. 339 00:21:14,208 --> 00:21:17,958 At least we've tried. 340 00:21:18,958 --> 00:21:20,291 Si ajabu ilichukua muda mrefu sana. 341 00:21:21,666 --> 00:21:25,041 Je, hii ni keki ya kuonja au unafungua duka la keki? 342 00:21:25,125 --> 00:21:26,625 Tafadhali usiharibu tarehe yangu. 343 00:21:26,708 --> 00:21:27,916 It's at home. 344 00:21:28,000 --> 00:21:29,958 You honored my sister with a date at home. 345 00:21:30,041 --> 00:21:31,708 So stingy. He's stingy. 346 00:21:32,541 --> 00:21:33,666 Gaz 347 00:21:33,750 --> 00:21:34,750 Baba anataka kuzungumza nawe. Twende zetu. 348 00:21:41,541 --> 00:21:42,958 Tunapaswa kuahirisha harusi, Baba. 349 00:21:43,041 --> 00:21:43,916 Siwezi 350 00:21:45,416 --> 00:21:49,250 I will not be destroyed. The happiest day of my daughter's life. 351 00:21:49,333 --> 00:21:53,125 This is stage four cancer, Dad. Hutafanya lolote? 352 00:21:53,208 --> 00:21:54,708 nimeamua 353 00:21:54,791 --> 00:21:58,041 Promise me, don't tell Sheila about this. 354 00:21:58,125 --> 00:22:00,166 I don't want her to be hurt. 355 00:22:13,416 --> 00:22:17,083 From today on Everything that I am... 356 00:22:18,083 --> 00:22:21,458 I'm going to give power to the two of you. Pambana. 357 00:22:21,541 --> 00:22:26,583 Unawajibika kwa maswala ya kisheria ya familia. 358 00:22:26,666 --> 00:22:30,500 Nitakabidhi uhusiano wangu wote wa kisiasa kwako. 359 00:22:31,208 --> 00:22:32,333 Ndiyo, baba. 360 00:22:32,416 --> 00:22:34,416 - Gaz - Ndio, baba. 361 00:22:34,500 --> 00:22:38,875 Hakuna anayeaminika and more loyalty from our people than you 362 00:22:38,958 --> 00:22:42,750 For this reason, I want you to take my place. 363 00:22:42,833 --> 00:22:44,208 As the leader of the Nagas 364 00:22:44,291 --> 00:22:46,875 Wewe ndiye unayeamua kila kitu. 365 00:22:46,958 --> 00:22:50,208 na ndiye mlinzi wa familia hii. 366 00:22:50,291 --> 00:22:51,708 Je, nyinyi wawili mtakubali? 367 00:23:26,125 --> 00:23:28,541 (hospitali) 368 00:23:29,625 --> 00:23:32,291 Hapa, ninakusaidia. Ni mara ya pili ndani ya miezi mitatu. 369 00:23:33,583 --> 00:23:35,041 Je! unajua kuwa naweza kufukuzwa kazi? 370 00:23:36,458 --> 00:23:37,708 Tulia, Mira. 371 00:23:37,791 --> 00:23:39,500 Sitamletea shida yoyote. 372 00:23:39,583 --> 00:23:41,541 Tatizo lako ni nini hasa? 373 00:23:41,625 --> 00:23:43,208 Nina dalili za wasiwasi mara nyingi zaidi. 374 00:23:44,250 --> 00:23:45,333 Ni msongo wa mawazo. 375 00:23:47,458 --> 00:23:48,500 Mambo ya kazi 376 00:23:50,208 --> 00:23:51,208 Arif 377 00:23:51,291 --> 00:23:53,916 Ikiwa unataka kusafiri wakati wowote, tafadhali niambie. 378 00:23:54,875 --> 00:23:56,500 Nina wakati wa bure. 379 00:23:57,166 --> 00:23:58,666 Je, unaniuliza kwa tarehe? 380 00:23:58,750 --> 00:24:00,666 Usifikirie. 381 00:24:04,541 --> 00:24:05,833 (Ghaz) 382 00:24:07,125 --> 00:24:08,333 Arif 383 00:24:08,416 --> 00:24:09,708 Tuna tatizo. 384 00:24:09,791 --> 00:24:11,083 Abangcham alifanya makosa. 385 00:24:17,083 --> 00:24:18,833 Nilipoamka asubuhi ya leo 386 00:24:18,916 --> 00:24:23,041 Nilidhani leo itakuwa siku nzuri zaidi. 387 00:24:23,625 --> 00:24:24,541 Kwa sababu hiyo 388 00:24:24,625 --> 00:24:25,666 Pengine unakumbuka. 389 00:24:26,791 --> 00:24:28,416 Jinsi nilivyoshtuka 390 00:24:28,500 --> 00:24:31,333 Nilipogundua kuwa mmoja wa walinzi wako 391 00:24:31,416 --> 00:24:33,125 Waue walio chini yangu. 392 00:24:34,750 --> 00:24:35,916 Ana mimba, Boss Sam. 393 00:24:36,000 --> 00:24:37,375 Huyo mbwembwe ni mbwembwe. 394 00:24:37,458 --> 00:24:40,666 wahamiaji haramu Mbwa aliyeiba vidonge vyangu 395 00:24:41,916 --> 00:24:44,041 Chini yangu hastahili kufa kwa sababu ya kahaba huyo. 396 00:24:48,291 --> 00:24:49,958 Nataka kichwa cha Chom. 397 00:24:51,000 --> 00:24:52,541 damu 398 00:24:52,625 --> 00:24:53,625 lazima ioshwe kwa damu 399 00:25:13,666 --> 00:25:15,416 Ninaamini kweli kwamba kila mtu hapa 400 00:25:16,000 --> 00:25:17,750 Lazima wamepoteza akili kabisa. 401 00:25:17,833 --> 00:25:21,916 Kama si Datuk Sul Huenda nyie hamngaliishi hadi sasa. 402 00:25:22,000 --> 00:25:24,916 Wakati huu wote Ni nani anayesimamia Wanagas wote? 403 00:25:25,000 --> 00:25:26,000 Ni mimi. 404 00:25:26,583 --> 00:25:29,416 Je, ni nani wa kukusafisha na kukufuta? 405 00:25:30,041 --> 00:25:30,958 Ni mimi. 406 00:25:31,041 --> 00:25:33,125 Kama si Datuk Sul 407 00:25:34,000 --> 00:25:36,791 Nyie mngekuwa mmeangamizwa zamani sana. 408 00:25:37,541 --> 00:25:38,500 Bosi Sam 409 00:25:40,083 --> 00:25:41,166 Unataka kuua Abangcham? 410 00:25:44,166 --> 00:25:45,166 Come meet me first. 411 00:25:48,458 --> 00:25:51,500 - Unasemaje? - Take it easy, Sam. 412 00:25:51,583 --> 00:25:53,708 We are all brothers. Let's negotiate. 413 00:25:53,791 --> 00:25:56,375 Sul, kwa nini ulimruhusu mtoto azungumze kwa niaba yako? 414 00:25:56,458 --> 00:25:58,500 Nimemchagua Ghaz kuwa mrithi wangu. 415 00:25:59,666 --> 00:26:01,250 Kila jambo lazima lifanyiwe kazi kupitia yeye. 416 00:26:02,291 --> 00:26:03,666 Cut a corner. 417 00:26:06,583 --> 00:26:10,250 Ndio, ninaelewa kuwa hii inaweza kuwa isiyotarajiwa. 418 00:26:10,333 --> 00:26:14,166 Ila nakuomba umuamini Gaz. 419 00:26:14,250 --> 00:26:16,875 Atafanya chochote kinachohitajika kufanya. 420 00:26:17,625 --> 00:26:20,625 Ili kufikia maelewano kati yetu 421 00:26:27,000 --> 00:26:29,125 Lazima tufuate njia za zamani. 422 00:26:36,875 --> 00:26:39,833 Yeyote anayesaliti lazima alipe gharama. 423 00:26:51,416 --> 00:26:52,458 Gaz 424 00:26:53,250 --> 00:26:54,541 Je, una uhakika? 425 00:26:55,541 --> 00:26:56,750 That's Abang Jam. 426 00:26:59,000 --> 00:27:00,458 Je, nina chaguo? 427 00:27:03,791 --> 00:27:04,625 Gaz 428 00:27:06,541 --> 00:27:07,708 Nisikilize. 429 00:27:08,750 --> 00:27:12,166 Nilizaliwa na kukulia katika tasnia hii. 430 00:27:12,708 --> 00:27:14,416 I've seen my own father. 431 00:27:14,500 --> 00:27:16,666 Walipoteza watu wengi muhimu 432 00:27:16,750 --> 00:27:18,000 Because he is a Naga 433 00:27:19,250 --> 00:27:20,875 Tunaweza kuacha kila kitu nyuma. 434 00:27:22,291 --> 00:27:23,416 I can take care of you 435 00:27:25,125 --> 00:27:26,208 You can take care of us. 436 00:27:29,958 --> 00:27:31,666 sitamuacha baba yako. 437 00:27:34,875 --> 00:27:36,666 na hatakuacha kamwe. 438 00:27:45,041 --> 00:27:46,041 Gaz 439 00:27:46,125 --> 00:27:47,833 They are waiting for us. 440 00:28:00,958 --> 00:28:03,500 Ninachokaribia kufanya si rahisi hata kidogo. 441 00:28:04,125 --> 00:28:05,750 Abangcham ni ndugu yetu. 442 00:28:06,416 --> 00:28:07,333 our family 443 00:28:08,041 --> 00:28:11,458 Lakini alivunja sheria za Wanagas. na kuweka familia yetu katika hatari. 444 00:28:12,166 --> 00:28:16,083 Nitachukua maisha yetu sote. Huwezi kuchukua hatari kwa sababu huwezi kuifanya peke yako. 445 00:28:20,166 --> 00:28:21,666 Natumaini kila mtu anaelewa. 446 00:28:24,250 --> 00:28:25,500 This isn't right, guys. 447 00:28:26,833 --> 00:28:29,083 Gaz, kweli tunafanya jambo sahihi? 448 00:28:29,708 --> 00:28:30,958 Hakuna njia nyingine? 449 00:28:33,041 --> 00:28:34,166 Huyo ni Abang Jamna Ghaz. 450 00:28:34,250 --> 00:28:36,250 Kama ungekuwa mimi 451 00:28:36,333 --> 00:28:37,333 Utafanya nini? 452 00:28:49,791 --> 00:28:51,875 Tunza ndugu na dada zetu, Gaz. 453 00:29:47,541 --> 00:29:49,208 {\an8}Mume wangu anadanganya. 454 00:29:49,291 --> 00:29:50,458 {\an8}Lakini sina uthibitisho. 455 00:29:50,541 --> 00:29:52,541 {\an8}(amekamatwa) 456 00:29:52,625 --> 00:29:54,375 {\an8}Mpigie Detective Jagi. 457 00:29:54,458 --> 00:29:55,458 {\an8}(Piga simu sasa) 458 00:29:55,541 --> 00:29:57,541 {\an8}Tajiri 459 00:29:57,625 --> 00:30:00,375 {\an8}Mfanyikazi aliniibia pesa. Lakini sina ushahidi wowote. 460 00:30:00,458 --> 00:30:01,583 {\an8}(Nimeipata tayari) 461 00:30:01,666 --> 00:30:03,291 {\an8}Mpigie Detective Jagi. 462 00:30:03,875 --> 00:30:05,208 {\an8}Jina langu ni Zaki Anwar. 463 00:30:05,291 --> 00:30:06,541 {\an8}Na nina jukumu moja tu. 464 00:30:06,625 --> 00:30:09,291 {\an8}ni kusaidia kupata haki kwa ajili yako 465 00:30:11,583 --> 00:30:12,875 Subiri, wacha nifanye muhtasari wazi. 466 00:30:12,958 --> 00:30:16,041 Unataka nirekodi kwa siri klipu ya ponografia. 467 00:30:16,666 --> 00:30:19,958 Ya ex wako na bwana harusi katika usiku wa harusi yao? 468 00:30:20,041 --> 00:30:20,958 Ndiyo 469 00:30:21,666 --> 00:30:24,833 Sirekodi klipu chafu. 470 00:30:24,916 --> 00:30:26,791 I only demand justice. 471 00:30:26,875 --> 00:30:28,750 This is my justice. 472 00:30:28,833 --> 00:30:31,000 Nataka aone aibu kama alivyonifanyia mimi. 473 00:30:31,083 --> 00:30:34,166 Nilipaswa kumuoa. Not that King Kong. 474 00:30:35,291 --> 00:30:36,958 Inaonekana kama shida ya afya ya akili. 475 00:30:39,125 --> 00:30:40,791 - Je, umejaribu kuomba ushauri bado? - Kiasi gani? 476 00:30:40,875 --> 00:30:42,458 - Consultation fee? - Tenga klipu ya video, kijinga. 477 00:30:42,541 --> 00:30:43,875 Video clip: Oh, okay. 478 00:30:44,875 --> 00:30:47,250 Ngoja nimuone mwenzangu kwanza. 479 00:30:47,333 --> 00:30:48,250 Tulia 480 00:30:51,291 --> 00:30:52,333 Hey, Adi... 481 00:31:05,000 --> 00:31:07,000 What did you expect? How DIY? 482 00:31:07,958 --> 00:31:10,291 Sawa, elfu thelathini na tutafanya hivyo. 483 00:31:10,375 --> 00:31:11,416 It's too expensive. 484 00:31:11,500 --> 00:31:13,250 Uchumi siku hizi ni mbaya ndugu. 485 00:31:13,333 --> 00:31:15,375 Alivunjika jino na bado nililazimika kulipa pesa nyingi kwa matibabu. 486 00:31:15,458 --> 00:31:16,500 Unafikiri itakuwa nafuu kuumia moyo? 487 00:31:16,583 --> 00:31:19,750 Pia, pesa zako za usaliti. Inapaswa kutumika kulipa mshahara wangu. 488 00:31:24,000 --> 00:31:29,333 Fikiria juu yake, mpenzi wako wa zamani anakaribia kuviziwa. 489 00:31:29,916 --> 00:31:33,708 Na kwamba Bwana King Kong alitambaa juu yake. 490 00:31:34,666 --> 00:31:35,500 Bomu 491 00:31:35,583 --> 00:31:37,541 waziwazi katika HD 492 00:31:38,125 --> 00:31:39,958 Lipa amana ya elfu tatu, tuko tayari kuifanya. 493 00:31:40,583 --> 00:31:41,416 Imekubali. 494 00:31:47,041 --> 00:31:48,166 Ndiyo 495 00:31:55,125 --> 00:31:57,833 (Unaalikwa kuhudhuria sherehe ya harusi ya...) 496 00:32:00,375 --> 00:32:02,208 (Kadi ya Kimya ya Maadhimisho ya 30) 497 00:32:08,625 --> 00:32:11,208 Hatuna bahati. 498 00:32:17,250 --> 00:32:20,958 Adi, ikiwa baba hatakubali kazi hii. Je, tutapigwa faini? 499 00:32:21,041 --> 00:32:24,583 Sawa, lakini Baba lazima atafute kazi mpya. 500 00:32:24,666 --> 00:32:26,375 Benki imepiga simu mara nyingi. 501 00:32:30,666 --> 00:32:32,250 Unaweza kuvuta sigara. 502 00:32:34,416 --> 00:32:39,208 Usijali, Baba. Wacha tupate suluhisho pamoja, sawa? 503 00:32:45,041 --> 00:32:47,083 Tafadhali nitengenezee sandwich. Nina njaa. 504 00:32:52,958 --> 00:32:55,208 (Sheila na Ghazwan) 505 00:33:41,083 --> 00:33:42,916 Ghazwan bin Sasali 506 00:33:43,000 --> 00:33:48,375 Ninakualika umuoe binti yangu. Nik Noor Sheila Binti Nik Zulkarnain... 507 00:33:48,458 --> 00:33:52,833 Inakuja na bidhaa asili, bangili ya almasi. 508 00:33:53,583 --> 00:33:56,875 Ningependa kuchukua mkono wako. Nik Noor Sheila Binti Nik Zulkarnain 509 00:33:56,958 --> 00:33:59,250 Inakuja na bidhaa asili, bangili ya almasi. 510 00:35:01,041 --> 00:35:02,541 Mtazame Malik. 511 00:35:02,625 --> 00:35:05,500 Kutaniana na wasichana kila mara sioni mtu yeyote akitaniana. 512 00:35:06,833 --> 00:35:08,291 Wanafaa vizuri. 513 00:35:09,000 --> 00:35:11,416 Gaz ana akili, anaoa binti wa bosi. 514 00:35:11,500 --> 00:35:12,875 Mwangalie sasa. 515 00:35:12,958 --> 00:35:15,625 Kutoka kwa mvulana wa gorofa hadi mfalme 516 00:35:16,875 --> 00:35:17,958 Si mfalme 517 00:35:18,875 --> 00:35:19,833 Naga 518 00:35:23,166 --> 00:35:25,875 Jedwali hili linapaswa kujumuisha tu watu muhimu zaidi. 519 00:35:25,958 --> 00:35:27,375 Je, chakula ni kitamu? 520 00:35:27,458 --> 00:35:30,708 Chakula ni kitamu, lakini bado sijaridhika. 521 00:35:31,958 --> 00:35:35,791 Fuck, kwa nini Datuk Sul? Ingawa hakushauriana nasi kabla ya kumteua Ghaz. 522 00:35:35,875 --> 00:35:37,416 Hii sio njia ya Naga. 523 00:35:37,500 --> 00:35:39,208 Nani anafaa zaidi kuliko Gaz? 524 00:35:39,291 --> 00:35:42,208 Gaz ni mtu mwenye hasira kali. Utafanya nini ikiwa utaenda nje ya mkondo? 525 00:35:42,958 --> 00:35:44,791 Hali ya bosi Sam pia si nyepesi. 526 00:35:44,875 --> 00:35:45,750 Usisahau hilo. 527 00:35:46,916 --> 00:35:48,250 Tafadhali kula upendavyo. 528 00:35:48,333 --> 00:35:51,375 Oh Boss Sam, jaribu cheesecake. Ni kitamu. 529 00:35:51,458 --> 00:35:53,875 Lakini usile sana. Nitanenepa sana. 530 00:35:53,958 --> 00:35:55,750 Wewe kijana jogoo. 531 00:35:59,708 --> 00:36:00,833 Ee mungu wangu. 532 00:36:01,375 --> 00:36:02,375 Ladha! 533 00:36:05,541 --> 00:36:06,500 Ndiyo, Boss. 534 00:36:07,166 --> 00:36:08,125 Nipe mbili zaidi. 535 00:36:09,083 --> 00:36:10,000 Nipe mbili zaidi. 536 00:36:10,083 --> 00:36:10,916 Sawa, Boss. 537 00:36:11,666 --> 00:36:13,458 (Je, kuna dawa?) 538 00:36:20,666 --> 00:36:22,333 Sawa, tuungane tena. 539 00:36:22,416 --> 00:36:23,708 Okay, ready. 540 00:36:23,791 --> 00:36:25,500 Subiri, subiri, unafanya nini? 541 00:36:25,583 --> 00:36:27,291 - How about eating cake? - Njoo hapa. 542 00:36:27,375 --> 00:36:29,083 Je, una uhakika ni picha ya familia? 543 00:36:29,166 --> 00:36:31,041 Wewe ni familia yangu, sivyo? Njoo hapa. 544 00:36:31,625 --> 00:36:32,583 Come quickly, Arif. 545 00:36:32,666 --> 00:36:34,083 - Don't be shy. - Ndiyo, ndiyo. 546 00:36:35,750 --> 00:36:37,166 Keki ilipigwa usiku kucha. 547 00:36:37,250 --> 00:36:39,041 - He's hungry. - Kukua sasa, bado ninakula keki. 548 00:36:39,125 --> 00:36:40,000 Tayari 549 00:36:40,083 --> 00:36:42,208 - Take pictures. - What's your problem? 550 00:36:42,291 --> 00:36:44,166 - Two, three. - Haraka na kuchukua picha. 551 00:36:46,750 --> 00:36:49,041 Kila mtu alionekana mzuri isipokuwa bwana Pablo. 552 00:36:49,125 --> 00:36:49,958 Mpenzi 553 00:36:51,416 --> 00:36:52,458 Unaenda wapi? 554 00:36:52,541 --> 00:36:53,375 Mimi... 555 00:36:54,958 --> 00:36:56,208 Lazima kwenda bafuni. 556 00:37:02,750 --> 00:37:03,875 Gaz 557 00:37:03,958 --> 00:37:05,375 - I'll be back first. - Ndiyo. 558 00:37:05,875 --> 00:37:08,250 Hongera kwa siku muhimu. Na nenda ukafurahie kwenye fungate yako. 559 00:37:08,333 --> 00:37:10,291 Kuhusu Boss Sam, usikasirike kwa muda mrefu. 560 00:37:10,375 --> 00:37:12,375 Nagas kama sisi hawapaswi kuwekeana kinyongo. 561 00:37:13,500 --> 00:37:14,333 Sheila 562 00:37:15,000 --> 00:37:16,791 Samahani sikupata nafasi ya kuiwasilisha. 563 00:37:28,708 --> 00:37:29,958 Tafadhali iache kwenye chumba changu. 564 00:37:32,041 --> 00:37:32,958 sawa 565 00:37:36,458 --> 00:37:37,375 Arif 566 00:37:43,875 --> 00:37:44,750 Asante. 567 00:37:55,208 --> 00:37:56,000 Jagi 568 00:37:58,583 --> 00:38:00,041 Unafanya nini hapa? 569 00:38:00,125 --> 00:38:02,125 Wewe ni kipofu? Je, huoni? 570 00:38:02,208 --> 00:38:03,500 Kwanini usije kuandaa sherehe wewe mjinga? 571 00:38:03,583 --> 00:38:05,375 - Upishi? - Kwa nini unaninyanyasa? 572 00:38:05,458 --> 00:38:08,708 Njoo, mahali hapo ni pazuri. Unamfanya nini huyu jamaa? 573 00:38:08,791 --> 00:38:10,875 Ninauliza, unafanya nini hapa? Unafanya nini hapa? 574 00:38:10,958 --> 00:38:13,541 Je, wewe ni kiziwi? Niko hapa kufanya kazi kwa uaminifu. 575 00:38:13,625 --> 00:38:15,208 Nina shida gani? 576 00:38:15,291 --> 00:38:17,791 - Hakuna kitu kisicho mwaminifu kwako. - Unatafuta nini? 577 00:38:17,875 --> 00:38:19,666 (Mbaya) 578 00:38:19,750 --> 00:38:20,791 Je, unauza sigara za kielektroniki? 579 00:38:21,416 --> 00:38:24,041 Er, vizuri ... kwa hiyo ni nini? Je, ni makosa? 580 00:38:24,125 --> 00:38:25,958 Basi nini? Je, unaponigusa, ni lazima unawe mikono? 581 00:38:26,666 --> 00:38:29,041 Usifanye kiburi kwa sababu sasa hivi maisha yako ni ya raha kidogo. 582 00:38:29,125 --> 00:38:30,750 Hapo awali, hakuwahi kunitilia maanani. 583 00:38:30,833 --> 00:38:33,166 Sijawahi kupiga simu na hata kuzuia nambari yangu. 584 00:38:33,250 --> 00:38:37,125 Sasa inavutia. na kuuliza ninafanya nini. 585 00:38:37,208 --> 00:38:38,583 Oh, kwenda kufa. 586 00:38:39,125 --> 00:38:40,625 Ondoka. 587 00:38:40,708 --> 00:38:42,541 Hata hivyo, nilimaliza kazi. 588 00:38:54,833 --> 00:38:56,041 Kwa umakini, Baba? 589 00:38:57,458 --> 00:38:58,500 Je, si hatari? 590 00:38:58,583 --> 00:38:59,750 Ni sawa. 591 00:39:01,416 --> 00:39:02,333 Ni dawa. 592 00:39:04,708 --> 00:39:05,875 Sherehe ya harusi imekwisha. 593 00:39:05,958 --> 00:39:08,125 Kuanzia sasa, tutazingatia kumtibu Baba. 594 00:39:08,750 --> 00:39:11,541 Niko sawa maadamu niko na wewe. Sina wasiwasi. 595 00:39:15,541 --> 00:39:17,083 Baba, unafikiri nina uwezo? 596 00:39:20,125 --> 00:39:25,083 If you don't have the ability He couldn't be my son-in-law. 597 00:39:34,833 --> 00:39:35,708 Asante, Baba. 598 00:39:44,000 --> 00:39:45,000 Umechoka, mpenzi? 599 00:39:59,500 --> 00:40:02,375 Mpenzi 600 00:40:29,625 --> 00:40:31,750 {\an8}(Hongera kwa wanandoa wapya, Gaz na Sheila.) 601 00:40:40,541 --> 00:40:42,541 (Come get the money after taking care of Sheila) 602 00:41:52,458 --> 00:41:54,708 Arif was the last person to enter her room. 603 00:42:03,125 --> 00:42:05,708 Nahitaji orodha ya kila mtu aliyeingia nyumbani leo. 604 00:42:06,458 --> 00:42:08,625 Including their bodyguards. 605 00:42:10,708 --> 00:42:13,750 Dato, I need to see all your CCTV cameras. 606 00:42:13,833 --> 00:42:15,000 Both inside and outside the home 607 00:42:15,875 --> 00:42:16,750 Dato 608 00:42:19,125 --> 00:42:20,958 Ee Mwenyezi Mungu 609 00:42:24,166 --> 00:42:26,583 Sisi ni wa Mwenyezi Mungu. Ni lazima turudi Kwake. 610 00:42:26,666 --> 00:42:28,250 Bado unaheshimu Uislamu? 611 00:42:29,375 --> 00:42:30,416 Bwana harusi yuko wapi? 612 00:42:31,000 --> 00:42:32,708 I want to greet him so bad. 613 00:42:34,416 --> 00:42:35,375 Mwanaharamu 614 00:42:42,041 --> 00:42:44,041 Sikumuua Sheila, Gaz. 615 00:43:03,041 --> 00:43:04,250 (Njoo uchukue pesa baada ya kumtunza Sheila) 616 00:43:04,333 --> 00:43:06,500 - Sijui ni nani aliyeituma. - Jambo. 617 00:43:07,208 --> 00:43:10,333 Dada yangu alikufa kwa sababu yako, mwana haramu. 618 00:43:17,041 --> 00:43:18,000 Bosi Sam 619 00:43:19,500 --> 00:43:23,750 Kwanini Boss Sam? Hata umejitolea kuongeza mshahara wako mara tatu. 620 00:43:26,416 --> 00:43:29,375 Alinipa kazi hiyo kwa sababu niliokoa maisha yake. 621 00:43:29,458 --> 00:43:31,375 Unafikiri ninataka kufanya kazi na mwanaharamu huyo? 622 00:43:32,250 --> 00:43:33,208 Ingawa ilifanya hivyo kwa Abangcham. 623 00:43:36,666 --> 00:43:39,750 Je! lilikuwa kosa langu kwamba Abangcham alilazimika kufa? 624 00:43:39,833 --> 00:43:41,125 Je, ni kosa langu? 625 00:43:42,833 --> 00:43:46,875 Si unajua ninavyompenda Sheila? 626 00:43:48,750 --> 00:43:50,458 Je, unajali kuhusu Sheila? 627 00:43:53,000 --> 00:43:54,625 Je, unampenda Sheila? 628 00:43:57,041 --> 00:43:58,541 Je, unanipenda? 629 00:44:02,500 --> 00:44:05,125 Basi kwa nini ulinidanganya? 630 00:44:05,208 --> 00:44:07,000 Unadanganya nini, Gaz? 631 00:44:07,083 --> 00:44:09,541 Umeweka nini kwenye vidonge vyake? 632 00:44:10,708 --> 00:44:12,583 Gaz, uliniuliza nikusaidie, Gaz. 633 00:44:29,625 --> 00:44:33,291 Umemuua Sheila ili kuniadhibu. 634 00:44:33,375 --> 00:44:35,500 Je! unajua unachosema? 635 00:44:35,583 --> 00:44:36,916 It's me, Gaz. 636 00:44:37,000 --> 00:44:38,208 Ni mimi 637 00:44:38,291 --> 00:44:42,500 Mtu ambaye amekuwa karibu nawe kila wakati. Kama wewe ni sahihi au si sahihi 638 00:44:43,083 --> 00:44:46,458 Ikiwa unaamini kweli kwamba ningeweza kukufanyia hivi? 639 00:44:46,541 --> 00:44:48,333 Hiyo ina maana hunijui kabisa, Gaz. 640 00:44:51,166 --> 00:44:52,083 Utaniua? 641 00:44:53,500 --> 00:44:54,875 Kama yule aliyemuua Abangcham. 642 00:45:21,125 --> 00:45:23,333 Je, unadhani Sam anafanya kazi na Arif? 643 00:45:24,041 --> 00:45:25,791 Siwezi kukuambia kwa hakika, Baba. 644 00:45:25,875 --> 00:45:29,333 Lakini kamera za CCTV na vidonge na maandishi kwenye simu ya rununu yalionyesha mwelekeo sawa. 645 00:45:29,416 --> 00:45:34,750 Haijalishi Sam ni mbaya kiasi gani Asingethubutu kufanya ujinga kama huu. 646 00:45:34,833 --> 00:45:37,083 Huu sio usaliti tu. 647 00:45:38,666 --> 00:45:40,458 Lakini ni vita. 648 00:45:40,541 --> 00:45:42,916 Hatimaye bwana harusi amefika. 649 00:45:43,000 --> 00:45:45,333 Hata kwa wakati kama huu, sijakwama hata kidogo. 650 00:45:46,666 --> 00:45:47,666 Umekuwa wapi? 651 00:45:48,583 --> 00:45:49,458 Hii 652 00:45:49,541 --> 00:45:51,500 Unafikiri hiki ni kituo cha polisi? 653 00:45:51,583 --> 00:45:52,500 Hii ni nyumba yangu. 654 00:45:52,583 --> 00:45:53,708 Tulia 655 00:45:53,791 --> 00:45:55,708 Nataka tu kuuliza juu ya mambo haya. 656 00:45:56,500 --> 00:45:59,166 Tulipata hii kwenye kioo cha vipodozi cha Sheila. 657 00:45:59,250 --> 00:46:01,416 Mtu fulani aliweka kamera kwa siri kwenye chumba chake. 658 00:46:02,875 --> 00:46:04,666 Nani angethubutu kufanya ujinga kama huu? 659 00:46:06,166 --> 00:46:08,166 Je, umepakua klipu hiyo ya ponografia bado? 660 00:46:08,833 --> 00:46:10,458 Lazima uje kuona hii, rafiki. 661 00:46:10,541 --> 00:46:11,791 Acha nikuambie, ni ya kushangaza. 662 00:46:11,875 --> 00:46:13,666 Neno lako "poa" linasikika kuvutia. 663 00:46:17,541 --> 00:46:19,291 Hii ni nini? 664 00:46:54,916 --> 00:46:57,000 Kipande cha video kiko wapi? 665 00:46:57,083 --> 00:46:58,458 Kipande cha video gani? 666 00:46:59,583 --> 00:47:00,500 Uko wapi? 667 00:48:17,250 --> 00:48:21,458 (hospitali) 668 00:48:27,000 --> 00:48:28,666 Umenitumia, Arif. 669 00:48:28,750 --> 00:48:30,166 Najua nilikudanganya. 670 00:48:32,333 --> 00:48:33,833 Lakini naapa sikukutumia. 671 00:48:33,916 --> 00:48:35,833 Sitaki tu chochote kitokee kwake. 672 00:48:36,416 --> 00:48:37,791 Sasa nataka uwe mwaminifu. 673 00:48:38,666 --> 00:48:40,375 Dawa uliyonipa ni kweli? 674 00:48:40,458 --> 00:48:43,750 Kweli, sio mara ya kwanza kukupa dawa. 675 00:48:43,833 --> 00:48:45,916 Isipokuwa alichukua chupa nzima ya dawa. 676 00:48:46,000 --> 00:48:47,166 Hapana. 677 00:48:47,250 --> 00:48:48,500 Sheila sio mtu wa aina hiyo. 678 00:48:53,000 --> 00:48:54,666 Je, una uhakika kuwa hatumii dawa za kulevya? 679 00:48:54,750 --> 00:48:56,125 Hakuna njia 680 00:48:56,208 --> 00:48:59,458 Nilitengenezwa na Mira, kuna mtu ananishambulia. 681 00:48:59,541 --> 00:49:01,250 Sijui ni nani. 682 00:49:02,000 --> 00:49:03,500 Lakini ilidai kipande cha video kutoka kwangu. 683 00:49:05,083 --> 00:49:06,750 Unahitaji kuripoti hili kwa polisi, Arif. 684 00:49:06,833 --> 00:49:08,125 Je, umepoteza akili, Mira? 685 00:49:08,916 --> 00:49:10,083 Mimi ni mtuhumiwa. 686 00:49:10,166 --> 00:49:11,750 Ikiwa sina uthibitisho, hakika nimekufa. 687 00:49:11,833 --> 00:49:14,125 Kwa nini mtu akufanyie hivi? 688 00:49:15,875 --> 00:49:16,833 sijui. 689 00:49:21,875 --> 00:49:23,041 sielewi tu... 690 00:49:24,458 --> 00:49:26,958 Gaz angewezaje kuniacha hivyo? 691 00:49:30,875 --> 00:49:32,250 (Mbaya) 692 00:49:32,333 --> 00:49:33,541 (Detective Jagi) 693 00:49:36,250 --> 00:49:37,625 Gaz 694 00:49:37,708 --> 00:49:39,833 Iburute tena kwa umbo lake asili. 695 00:49:39,916 --> 00:49:43,125 Ningependa kusikia maelezo kutoka kinywani mwake. 696 00:49:43,916 --> 00:49:44,875 Ndiyo, baba. 697 00:49:46,416 --> 00:49:49,208 jamani, nakuhitaji wewe na Pablo kumlinda baba. 698 00:49:49,916 --> 00:49:51,791 Kusubiri kumlinda saa 24 kwa siku. 699 00:49:51,875 --> 00:49:53,166 Waache polisi wafanye kazi yao. 700 00:49:53,250 --> 00:49:54,833 Lakini usiseme chochote kwa bahati mbaya. 701 00:49:56,125 --> 00:49:57,458 Waliobaki walinifuata. 702 00:49:57,541 --> 00:50:00,166 Usiku wa leo tutamwinda msaliti. 703 00:50:01,958 --> 00:50:03,375 Mauaji? 704 00:50:03,458 --> 00:50:04,375 Je, hii ni kweli? 705 00:50:04,958 --> 00:50:06,625 Unafikiri ninatania kuhusu mauaji? 706 00:50:07,208 --> 00:50:10,916 Ndiyo maana niliomba baht 100,000 za ziada. 707 00:50:11,000 --> 00:50:13,250 Hii si klipu ya ponografia ya kawaida tena. 708 00:50:13,333 --> 00:50:15,125 Kipande hiki cha video kimekuwa ushahidi. 709 00:50:15,833 --> 00:50:18,041 Familia yake lazima iwe imelipa mamilioni kwa ajili yake. 710 00:50:19,541 --> 00:50:20,500 Jamani, Sheila. 711 00:50:21,666 --> 00:50:24,541 (Detective Jaki, piga simu sasa) 712 00:50:30,750 --> 00:50:32,000 Kuna faili moja tu, sivyo? 713 00:50:32,083 --> 00:50:32,958 Kuna hii moja tu. 714 00:50:33,041 --> 00:50:36,791 Lakini utapata nenosiri. Tu wakati kiasi kamili kimelipwa. 715 00:50:36,875 --> 00:50:38,833 Usije kuomba awamu. 716 00:50:38,916 --> 00:50:39,875 Sawa, nitalipa sasa. 717 00:50:41,083 --> 00:50:42,750 - Unasema ukweli? - Ndiyo. 718 00:50:45,541 --> 00:50:47,000 (Marafiki, msisahau kunakili faili. Nilisahau kabisa) 719 00:50:47,666 --> 00:50:48,916 Subiri kidogo. 720 00:50:49,000 --> 00:50:50,458 Kabla ya hapo, ilibidi... 721 00:51:02,875 --> 00:51:05,166 Halo, nirudishie kiendeshi cha flash. 722 00:51:05,250 --> 00:51:07,208 Hiyo ni bei ya laki moja. 723 00:51:09,250 --> 00:51:10,083 Siwezi kuona 724 00:51:10,166 --> 00:51:11,250 Sioni kabisa 725 00:51:11,333 --> 00:51:12,416 Sioni kabisa. 726 00:51:12,500 --> 00:51:14,666 Ni mbaya. 727 00:51:15,666 --> 00:51:17,000 Kwa jina la Allah... 728 00:51:20,958 --> 00:51:22,666 Kwa nini bado inaumiza? 729 00:51:25,500 --> 00:51:26,458 Lo! 730 00:51:26,541 --> 00:51:28,791 Jagi, tuna kitu cha kuzungumza. 731 00:51:28,875 --> 00:51:30,625 Wewe ni nani? 732 00:51:40,458 --> 00:51:42,250 {\an8}(Hongera kwa wanandoa wapya, Gaz na Sheila.) 733 00:51:42,833 --> 00:51:44,500 Gaz, wamekutumia hivi punde. 734 00:51:46,666 --> 00:51:49,958 (Kamera 03) 735 00:51:52,125 --> 00:51:53,083 Gaz 736 00:51:53,166 --> 00:51:56,291 Polisi wamefuatilia Namba ya serial ya kamera iliyopatikana kwenye chumba cha Sheila. 737 00:51:56,375 --> 00:51:57,916 Nitakutumia anwani sasa hivi. 738 00:51:58,583 --> 00:51:59,500 Hey guys. 739 00:52:00,083 --> 00:52:00,916 Kuwa mwangalifu. 740 00:52:08,833 --> 00:52:11,708 Niambie kwa uaminifu, Jagi. Ulikuwa unafanya nini kwenye harusi ya Gaz? 741 00:52:11,791 --> 00:52:13,000 Habari! 742 00:52:13,083 --> 00:52:15,458 Nilikuambia, nilienda kufanya kazi ya upishi. 743 00:52:16,750 --> 00:52:18,375 Nina shida gani? 744 00:52:18,458 --> 00:52:20,416 Usinichezee. 745 00:52:23,375 --> 00:52:27,250 Halo, tembo wangu wa Hat Yai alikufanyia nini? 746 00:52:29,416 --> 00:52:32,416 - Kamera yangu ya zamani - Nitavunja mambo yote ya kale. 747 00:52:33,875 --> 00:52:35,666 Usiivunje hii. Hii ni kazi yangu. 748 00:52:36,291 --> 00:52:37,750 Loo, sawa. 749 00:52:37,833 --> 00:52:38,666 Ninakubali. 750 00:52:38,750 --> 00:52:42,666 Mtu aliniajiri nirekodi video ya ngono ili kumtisha bibi harusi. 751 00:52:45,041 --> 00:52:46,041 Unataka kumtishia Sheila? 752 00:52:46,625 --> 00:52:48,000 Je, wewe ni kiziwi? 753 00:52:48,083 --> 00:52:49,166 Nilisema mwenyewe? 754 00:52:49,250 --> 00:52:50,333 Mpenzi wake wa zamani 755 00:52:51,583 --> 00:52:52,750 Daniel 756 00:52:52,833 --> 00:52:53,750 Kipande cha video kiko wapi? 757 00:52:53,833 --> 00:52:54,791 Je! unaujua mto huo? 758 00:52:54,875 --> 00:52:56,208 Kipande cha video kiko wapi? 759 00:52:56,791 --> 00:52:58,166 Mtoto huyo aliiba. 760 00:52:58,250 --> 00:52:59,958 Angalia kile ilichonifanyia usoni. 761 00:53:00,583 --> 00:53:04,375 Nilikaribia kuuawa kwa sababu ya kipande hicho. 762 00:53:04,458 --> 00:53:05,625 Chelezo iko wapi? 763 00:53:05,708 --> 00:53:07,708 Kwa nini nina chelezo? Ni wewe unayefanya kazi na genge. 764 00:53:07,791 --> 00:53:08,708 Nakala ya video: Wow, mjinga wewe. 765 00:53:08,791 --> 00:53:10,583 Kwa hivyo sema "nakala" na ndivyo tu. 766 00:53:10,666 --> 00:53:12,166 Backup ni nini jamani? 767 00:53:12,250 --> 00:53:14,375 Mwanaharamu huyo aliiba kabla sijaweza kunakili faili. 768 00:53:18,291 --> 00:53:21,541 Mwanaharamu wewe, hujawahi kubadilika. 769 00:53:21,625 --> 00:53:23,708 Kutafuta visingizio visivyo na maana 770 00:53:24,625 --> 00:53:26,416 Haya, huko nyuma 771 00:53:26,500 --> 00:53:29,291 Nilifikiri mimi ndiye kaka mbaya zaidi kuwahi kutokea. 772 00:53:29,375 --> 00:53:31,083 Kwa sababu sijakuona kwa miaka kumi. 773 00:53:31,166 --> 00:53:35,500 Lakini leo nitakujulisha. Nashukuru sana 774 00:53:35,583 --> 00:53:38,666 Maana nimegundua hilo kati yako na mimi 775 00:53:38,750 --> 00:53:41,125 Wewe ni mbaya zaidi. 776 00:53:41,208 --> 00:53:42,666 Unanyonya, fuck off. 777 00:53:43,916 --> 00:53:46,583 Jaki, kuna nini kwenye kipande hicho cha video? 778 00:53:46,666 --> 00:53:48,916 Je, unasikiliza lugha ambayo watu hawaelewi? Ondoka kichwani mwako. 779 00:53:50,125 --> 00:53:52,166 Nisikilize kwa makini, Jagi. 780 00:53:53,583 --> 00:53:56,875 Usiponiambia sasa hivi kuna nini kwenye kipande cha video. 781 00:53:56,958 --> 00:53:58,791 Sio mimi pekee nitakufa. 782 00:53:58,875 --> 00:54:01,041 Lazima ufe pia, unaelewa? 783 00:54:02,333 --> 00:54:04,333 Kwa nini ni lazima nife? 784 00:54:10,500 --> 00:54:11,375 Gaz 785 00:54:12,458 --> 00:54:13,708 Tumeipata. 786 00:54:13,791 --> 00:54:15,041 Walizunguka mbele na nyuma. 787 00:54:15,916 --> 00:54:17,375 Haraka na kukimbia! 788 00:54:17,458 --> 00:54:19,625 Halo, umeniletea kitu gani cha kichaa? 789 00:54:26,416 --> 00:54:27,291 Mlango gani, Jagi? 790 00:54:27,375 --> 00:54:28,583 Nifuate 791 00:54:31,250 --> 00:54:32,666 - Haraka juu. - Subiri. 792 00:54:34,041 --> 00:54:35,375 Ufunguo gani huu? 793 00:54:43,250 --> 00:54:44,166 Tulia, Arif. 794 00:54:44,250 --> 00:54:45,291 Gazeti linakuja. 795 00:54:45,875 --> 00:54:48,125 Shuka umngojee kwenye gari, sawa? 796 00:54:49,333 --> 00:54:50,750 Tunataka tu kuzungumza, Arif. 797 00:54:50,833 --> 00:54:52,875 Kama Ghaz alizungumza na Abangcham? 798 00:54:56,750 --> 00:54:57,750 Usifanye hivi, Arif. 799 00:54:59,041 --> 00:55:00,541 Hebu nitafute ushahidi kwanza, Malik. 800 00:55:01,166 --> 00:55:02,083 Kisha tutazungumza. 801 00:55:06,958 --> 00:55:07,833 Malik 802 00:55:07,916 --> 00:55:09,375 Naweza kuapa. 803 00:55:10,000 --> 00:55:11,375 Sikumuua Sheila. 804 00:55:12,458 --> 00:55:13,375 Samahani, Arif. 805 00:56:04,166 --> 00:56:06,083 Fanya haraka, Jagi! 806 00:56:12,583 --> 00:56:13,833 Umemaliza bado, mbwa mjinga? 807 00:56:22,958 --> 00:56:24,041 Funguo 808 00:56:27,583 --> 00:56:28,875 Haraka! 809 00:56:29,458 --> 00:56:30,333 Arif 810 00:56:31,791 --> 00:56:32,958 Twende zetu. 811 00:56:40,083 --> 00:56:42,208 {\an8}(Mpelelezi Jaki, piga simu sasa) 812 00:56:43,875 --> 00:56:44,791 my laptop 813 00:56:44,875 --> 00:56:46,166 Fuck the laptop first. 814 00:56:47,541 --> 00:56:48,541 Na vipi kuhusu laptop yangu? 815 00:56:48,625 --> 00:56:49,791 Do you want to die? 816 00:56:52,916 --> 00:56:54,416 - Faster, Jagi, faster. - Subiri. 817 00:57:02,166 --> 00:57:04,666 Jamani. 818 00:57:04,750 --> 00:57:10,500 Kwa hivyo ninawezaje kutekeleza majukumu yangu? Iwapo nyie mnafanya kama genge la majambazi hivi 819 00:57:10,583 --> 00:57:12,541 The suspect has fled. Who will be responsible? 820 00:57:12,625 --> 00:57:15,208 Please listen carefully. Hili ni onyo la mwisho. 821 00:57:15,291 --> 00:57:19,208 Ikiwa unasumbua kuingilia kati katika kesi yangu tena. Nitawachukua wote na kuwafunga. 822 00:57:19,916 --> 00:57:22,083 Hasa yule shujaa wa Malaysia. 823 00:57:31,125 --> 00:57:34,375 If your brothers Ungependa kuharibu chochote katika ofisi yangu? 824 00:57:34,458 --> 00:57:35,541 You must pay for it. 825 00:57:36,291 --> 00:57:37,750 Utoto wangu uliharibika kwa sababu yako. Sioni unalipa bei. 826 00:57:37,833 --> 00:57:39,666 Sijui niliiharibu wapi. 827 00:57:39,750 --> 00:57:42,750 Jambo la leo ni kosa langu pia. Sikukuuliza umfuate Gaz. 828 00:57:42,833 --> 00:57:45,875 Nilimfuata Gaz kwa sababu wewe ni kaka mbaya. 829 00:57:46,541 --> 00:57:49,166 Kwa nini ni vigumu kusema? Kuna nini kwenye hiyo clip? 830 00:57:49,250 --> 00:57:53,083 Hata nikikuambia Unafikiri ataniamini bila ushahidi? 831 00:57:53,166 --> 00:57:55,416 Hey, angalia uso wangu. Unafikiri ataniamini? 832 00:57:55,500 --> 00:57:57,041 Hakuna namna, mjinga wewe. 833 00:57:58,333 --> 00:58:00,000 Unanitumia tu. 834 00:58:00,083 --> 00:58:03,125 Nitapata pesa baada ya kumshambulia Daniel. 835 00:58:03,208 --> 00:58:06,500 Hiyo ni haki. Umepata kipande hicho cha video. Kama mimi, nilipata pesa. 836 00:58:06,583 --> 00:58:07,458 Habari! 837 00:58:08,375 --> 00:58:09,791 Jagi, nisikilize. 838 00:58:09,875 --> 00:58:12,083 Baada ya kumaliza hadithi hii mbaya 839 00:58:12,166 --> 00:58:14,458 Sitauona uso wako tena. 840 00:58:15,375 --> 00:58:19,208 Nitarudi kuishi na Gaz. Kwa upande wako, unaendelea kuishi maisha yako kama tapeli. 841 00:58:20,333 --> 00:58:23,666 Unamshangaa sana huyo daktari. 842 00:58:23,750 --> 00:58:26,083 Ndiyo maana wanaitwa "ndugu". 843 00:58:26,166 --> 00:58:27,208 Habari! 844 00:58:29,375 --> 00:58:30,583 Je, umesahau? 845 00:58:30,666 --> 00:58:32,875 Ndugu yako alijaribu kukuua. 846 00:58:37,541 --> 00:58:39,000 Nina hakika mtu huyu anaweza kutusaidia. 847 00:58:39,083 --> 00:58:40,708 Detective Jagi sio tu jina zuri. 848 00:58:40,791 --> 00:58:44,625 Mara nilipata kadi ya kupita ya mtu huyu. Tuliweza kufungua kila mlango katika klabu ya Daniel. 849 00:58:44,708 --> 00:58:45,625 Je, unamfahamu? 850 00:58:46,291 --> 00:58:47,166 Kitu kama hicho 851 00:58:47,250 --> 00:58:48,333 Lakini kwa sasa 852 00:58:48,416 --> 00:58:50,708 Huu ndio mpango. 853 00:58:52,458 --> 00:58:54,333 Nitajificha kama muuzaji. 854 00:58:55,125 --> 00:58:57,666 Kama wewe, unatumia ujuzi wako wa ninja kuingia kupitia dirisha la nyuma. 855 00:58:57,750 --> 00:58:58,625 Satisfaction guaranteed 856 00:58:58,708 --> 00:59:00,166 While I lured him 857 00:59:00,250 --> 00:59:01,958 Ulichukua kadi ya ufunguo mkuu. 858 00:59:02,041 --> 00:59:04,208 Tutakutana tena kwenye gari. 859 00:59:04,291 --> 00:59:06,083 Na kisha Bruen akaruka bila shaka. 860 00:59:08,916 --> 00:59:09,833 Kwa hivyo utauza nini? 861 00:59:12,750 --> 00:59:14,041 I have a simpler plan. 862 00:59:15,041 --> 00:59:15,916 Hey Arif! 863 00:59:19,750 --> 00:59:20,750 Where is the card? 864 00:59:22,583 --> 00:59:23,541 That plan can be used. 865 00:59:31,833 --> 00:59:33,958 Black has contacted me. Boss Sam anafanya kawaida. 866 00:59:34,041 --> 00:59:35,625 Hakukuwa na athari ya Arif. There's nothing strange. 867 00:59:38,208 --> 00:59:40,166 We found him. 868 00:59:40,250 --> 00:59:42,250 Nitumie eneo la sasa 869 00:59:43,041 --> 00:59:44,041 sawa 870 00:59:48,083 --> 00:59:49,541 Nitashughulikia suala hili peke yangu. 871 01:00:01,083 --> 01:00:02,875 Sheila was poisoned? 872 01:00:04,333 --> 01:00:06,458 Kulingana na ripoti za toxicological 873 01:00:06,541 --> 01:00:07,958 Hiyo ndiyo tunaweza kukusanya. 874 01:00:10,541 --> 01:00:11,750 Kuna tatizo jingine. 875 01:00:13,041 --> 01:00:15,708 Hili ni eneo la nje ya chumba cha kulala cha Sheila. When she died 876 01:00:19,541 --> 01:00:22,875 Na hii ni nje ya chumba cha kulala cha Sheila hivi sasa. Je, umeona chochote? 877 01:00:23,625 --> 01:00:27,000 Mapambo hayo hayapo kwenye klipu. 878 01:00:27,083 --> 01:00:28,166 Kwa hiyo inatuambia nini? 879 01:00:28,791 --> 01:00:31,708 Inaweza kuthibitishwa. Video hii imehaririwa. 880 01:00:32,291 --> 01:00:34,000 Unajaribu kuwasilisha nini, Tuan Adlin? 881 01:00:34,791 --> 01:00:38,166 Kuna msaliti kati ya wasaidizi wa Bw. Dato. 882 01:00:39,583 --> 01:00:42,333 Ni shutuma nzito, Tuan Adlin. 883 01:00:42,416 --> 01:00:44,708 Maneno yako yanaweza kuwa na madhara makubwa. 884 01:00:44,791 --> 01:00:46,875 Madhara tayari ni makubwa, Dato. 885 01:00:48,166 --> 01:00:49,666 Ndiyo maana nimekuja kukuonya. 886 01:00:53,958 --> 01:00:57,833 Sasa tunajua kwamba Ayahmus Alikuwa nyuma ya shambulio la Boss Sam wiki iliyopita. 887 01:00:57,916 --> 01:01:01,416 Hatuna ushahidi wa kutosha. Kwa sababu chanzo cha habari kinachoitwa Meekee kimetoweka. 888 01:01:03,250 --> 01:01:06,833 Unajua kuhusu Ayahmus. Lakini umekuja kuniambia sasa hivi. 889 01:01:06,916 --> 01:01:10,250 Hii ni siri, Dato. Siwezi kushiriki habari. 890 01:01:10,333 --> 01:01:13,166 But it might have saved my daughter's life. 891 01:01:14,041 --> 01:01:15,958 Unajua ninachotaka 892 01:01:16,583 --> 01:01:19,041 Ungana nasi tumalize genge la Nagasa. 893 01:01:19,625 --> 01:01:21,958 Hatua ya 4 ya saratani sio mzaha, Dato. 894 01:01:23,250 --> 01:01:24,166 Tafadhali tubu. 895 01:01:25,750 --> 01:01:27,625 ilifanyika kwa ajili ya Mungu kwa mara ya mwisho. 896 01:01:28,250 --> 01:01:30,000 It's better than dying in your own sins. 897 01:01:30,708 --> 01:01:35,041 Vita imekwisha. Are you going to start a new scene? 898 01:01:35,125 --> 01:01:36,416 Si mimi niliyeanzisha haya. 899 01:01:39,750 --> 01:01:41,208 Ofa inabaki kuwa sawa. 900 01:01:43,541 --> 01:01:44,750 Weka na ufikirie juu yake. 901 01:01:53,166 --> 01:01:56,000 Jifikirie kama jambazi mkubwa. Kwa hivyo nitaogopa? 902 01:01:56,958 --> 01:02:00,250 Ikiwa unataka kipande cha video Hamisha laki tano kufikia usiku wa leo. 903 01:02:00,333 --> 01:02:01,333 Vinginevyo 904 01:02:01,916 --> 01:02:02,875 Hakika nitaiacha ienee kwenye mtandao. 905 01:02:04,083 --> 01:02:07,083 Inachukua angalau masaa mawili. Faili zilizosimbwa ni ngumu sana. 906 01:02:07,166 --> 01:02:09,250 Halo, mnunuzi anakuja. 907 01:02:09,333 --> 01:02:12,291 Fungua hifadhi hii. Vinginevyo, sisi sote tutakuwa na shida. 908 01:02:27,166 --> 01:02:28,666 Chukua pesa zako na uzitumie hapa. 909 01:02:29,541 --> 01:02:31,041 Mdomo mbaya 910 01:02:31,125 --> 01:02:33,125 Sikupoteza pesa yoyote. 911 01:02:33,208 --> 01:02:34,541 Niko hapa kupata pesa. 912 01:02:38,625 --> 01:02:40,750 Je, una uhakika kuwa hawezi kunakili faili? 913 01:02:40,833 --> 01:02:42,916 Hifadhi imesimbwa kwa njia fiche. Hakuna njia kabisa ya kuifungua. 914 01:02:43,000 --> 01:02:45,708 Siku ya hukumu ingefika kabla hajaifungua. 915 01:02:46,291 --> 01:02:47,708 Je, una uhakika? Nenosiri ni nini? 916 01:02:49,000 --> 01:02:50,208 Halo, nenosiri ni nini? 917 01:02:50,291 --> 01:02:51,541 Una shida gani? 918 01:02:52,875 --> 01:02:54,125 Hujui, sivyo? 919 01:02:55,333 --> 01:02:57,208 Nenosiri ni B-10-08. 920 01:02:58,125 --> 01:02:59,125 Je, bado umeridhika? 921 01:03:04,708 --> 01:03:05,541 Habari! 922 01:03:06,375 --> 01:03:07,833 Hiyo ndiyo nambari ya gorofa tuliyokuwa tunaishi. 923 01:03:09,500 --> 01:03:10,875 Bado unakumbuka? 924 01:03:10,958 --> 01:03:12,833 Kumbukumbu za uchungu ni ngumu kusahau. 925 01:03:15,083 --> 01:03:17,250 Wakati huo nilipoteza kila kitu. 926 01:03:19,583 --> 01:03:20,625 baba yetu 927 01:03:20,708 --> 01:03:21,583 nyumba yetu 928 01:03:21,666 --> 01:03:22,708 Bw. 929 01:03:24,000 --> 01:03:25,833 Wakati huo, ilihisi shitty kabisa. 930 01:03:35,166 --> 01:03:36,000 Tafadhali msaada. 931 01:03:37,458 --> 01:03:38,583 nisaidie 932 01:03:52,625 --> 01:03:54,166 Arif, hiyo ni kiendeshi changu cha flash. 933 01:04:29,583 --> 01:04:30,541 Jagi, kimbia haraka. 934 01:05:23,750 --> 01:05:24,875 Pablo 935 01:05:26,958 --> 01:05:28,500 Kwa nini? 936 01:05:47,250 --> 01:05:48,083 Pablo 937 01:05:51,458 --> 01:05:52,291 Jagi 938 01:05:52,375 --> 01:05:53,250 Jagi 939 01:06:24,000 --> 01:06:25,625 Arif yuko wapi? 940 01:06:38,625 --> 01:06:39,791 Arif yuko wapi? 941 01:07:05,583 --> 01:07:06,666 Mwache aende, Gaz. 942 01:07:08,000 --> 01:07:09,458 Utanipiga risasi? 943 01:07:11,583 --> 01:07:12,625 Naweza kueleza. 944 01:07:17,750 --> 01:07:19,208 Yeye ni kaka yangu, Gaz. 945 01:07:20,750 --> 01:07:22,250 Kwa hivyo mimi ni nini? 946 01:08:17,500 --> 01:08:18,625 Tafadhali, Gaz. 947 01:09:26,166 --> 01:09:28,500 Nilikuwa nakuamini 948 01:09:34,708 --> 01:09:38,333 Nilikupa kila kitu. 949 01:09:45,291 --> 01:09:48,166 Mimi pia, jamani. 950 01:10:08,500 --> 01:10:09,708 Njoo, Gaz. 951 01:10:10,791 --> 01:10:12,250 niue 952 01:10:14,916 --> 01:10:16,791 Mpaka umeridhika 953 01:12:51,833 --> 01:12:55,041 (Kiongozi wa genge la Mafia apigwa risasi na kufa) 954 01:13:01,125 --> 01:13:04,708 Ni watu wawili tu waliojua nenosiri la kamera ya usalama. 955 01:13:13,666 --> 01:13:16,833 Kwanza, mtu ambaye alioa binti yangu. 956 01:13:18,041 --> 01:13:20,125 Mtu wa pili ni mwanangu. 957 01:13:20,208 --> 01:13:23,083 Mimi ni mtoto wa baba yangu kweli? 958 01:13:25,166 --> 01:13:26,875 Bakri Saleh 959 01:13:26,958 --> 01:13:29,083 Utaadhibiwa na Tujuh Naga au Dragons Saba. 960 01:13:29,166 --> 01:13:31,250 Adhabu ya usaliti ilikuwa mbaya sana kuelezea. 961 01:13:31,333 --> 01:13:35,166 Ninahisi huzuni ninapofikiria juu yake. Siku hiyo nilifanya maamuzi ya kukufanya kuwa mdogo wangu. 962 01:13:43,041 --> 01:13:45,291 Nilikuwa mdogo wakati huo. 963 01:13:46,208 --> 01:13:47,833 Lakini nakumbuka kila kitu. 964 01:13:49,125 --> 01:13:50,291 Kila kitu 965 01:13:51,083 --> 01:13:54,041 Nilijaribu niwezavyo kusahau kila kitu. 966 01:13:54,666 --> 01:13:57,333 Kwa hiyo sikuwahi kumwambia baba yangu chochote. 967 01:13:57,916 --> 01:14:00,250 Baba alinifanya niamini hivyo 968 01:14:00,333 --> 01:14:02,250 Mimi ni mwana pekee wa baba yangu. 969 01:14:03,416 --> 01:14:06,791 Niko tayari kufanya lolote kwa ajili ya familia yetu. 970 01:14:07,625 --> 01:14:11,625 But all my efforts Haikuwa nzuri vya kutosha kwa Baba. 971 01:14:12,875 --> 01:14:15,291 Dad stole my life. 972 01:14:15,375 --> 01:14:18,958 Baba anapaswa kunitendea kama mwana halisi. 973 01:14:20,541 --> 01:14:21,666 But I didn't do it. 974 01:14:23,458 --> 01:14:27,250 Baba hutoa upendo wake wote kwa wengine. 975 01:14:29,750 --> 01:14:31,666 Na baba bado anathubutu kuchagua watu wa nje ... 976 01:14:33,333 --> 01:14:35,583 Kuwa kiongozi wa familia yetu. 977 01:14:38,083 --> 01:14:40,083 Kwa hiyo sasa nataka kuuliza tena Baba. 978 01:14:40,708 --> 01:14:42,666 Mimi ni mtoto wa baba yangu kweli? 979 01:14:42,750 --> 01:14:48,708 Or am I just an orphan? kwamba baba yake alimfufua ili kufanya upatanisho kwa ajili ya dhambi zake mwenyewe 980 01:14:48,791 --> 01:14:53,041 I raised you so that Baba yako halisi amelipa gharama ya dhambi zake. 981 01:14:53,916 --> 01:14:55,083 si yangu 982 01:14:55,916 --> 01:14:57,500 Kwa bahati mbaya 983 01:14:58,208 --> 01:15:00,333 Wewe ni kama baba yako. Hakuna ubaya kwa hilo. 984 01:15:01,708 --> 01:15:02,958 msaliti 985 01:15:05,166 --> 01:15:06,458 naapa 986 01:15:07,375 --> 01:15:12,416 Mungu asipokuadhibu kwa ulichomfanyia Sheila, 987 01:15:12,500 --> 01:15:14,416 Mimi ndiye nitakuadhibu. 988 01:15:17,375 --> 01:15:21,916 Kusanya walinzi wote. Na mchukue mwanaharamu huyu pamoja nawe. 989 01:15:22,000 --> 01:15:23,291 Tutakwenda Ayahmus. 990 01:15:23,375 --> 01:15:26,416 Tutawalipa haki wasaliti wote usiku wa leo. 991 01:15:26,500 --> 01:15:27,500 Baba... 992 01:15:28,083 --> 01:15:30,875 Huna haki ya kuniita baba tena. 993 01:15:44,791 --> 01:15:45,750 Pablo 994 01:15:47,875 --> 01:15:48,750 Kila mtu amekwenda wapi? 995 01:15:48,833 --> 01:15:50,250 Ninaenda na Gaz, Dato. 996 01:15:56,000 --> 01:15:58,000 Mpeleke huyo mwanaharamu kwenye gari lingine. 997 01:16:15,416 --> 01:16:16,625 Kusubiri hapa. 998 01:16:16,708 --> 01:16:18,916 - Huyu ni Gaz. - Nilikuambia subiri hapa. 999 01:16:57,625 --> 01:16:59,166 Mwanaharamu 1000 01:17:32,666 --> 01:17:34,291 Baba 1001 01:17:41,958 --> 01:17:44,791 Gaz 1002 01:17:51,875 --> 01:17:53,208 Jagi, nenda, Jagi. 1003 01:17:55,083 --> 01:17:55,875 Shit mtakatifu! 1004 01:18:13,333 --> 01:18:14,708 Je, bado amekufa? 1005 01:18:17,416 --> 01:18:18,375 Alikuwa amevaa fulana ya kuzuia risasi. 1006 01:18:19,375 --> 01:18:20,625 Lakini mikono yake inaonekana mbaya. 1007 01:18:20,708 --> 01:18:22,041 Nitampeleka hospitali. 1008 01:18:22,125 --> 01:18:24,458 Hapana, watatufuata huko. 1009 01:18:26,291 --> 01:18:29,083 Jagi, tafadhali tupeleke mahali salama. 1010 01:18:30,291 --> 01:18:31,166 Arif... 1011 01:18:31,875 --> 01:18:33,208 Kuwa na nguvu, Gaz. 1012 01:18:33,875 --> 01:18:34,708 Lazima uwe sawa. 1013 01:18:35,375 --> 01:18:36,708 Lazima uwe sawa. 1014 01:18:48,333 --> 01:18:50,750 Je, kuna walinzi tu nyumbani? 1015 01:18:51,625 --> 01:18:52,791 Haya ndiyo yote yaliyopo. 1016 01:18:53,833 --> 01:18:57,916 Nina hakika hakuna mtu. Zungumza na mlinzi aliyeko makao makuu. 1017 01:18:58,000 --> 01:18:59,583 Nina hakika. 1018 01:18:59,666 --> 01:19:01,750 Tumemnyang'anya kila mtu simu. 1019 01:19:04,375 --> 01:19:06,791 Wasaidizi wako hawana ujuzi sana, Ayahmus. 1020 01:19:08,041 --> 01:19:09,416 Siwezi kupigana nawe. 1021 01:19:10,000 --> 01:19:11,875 Huyo mtu ana damu baridi. 1022 01:19:11,958 --> 01:19:13,583 Thubutu kumuua baba yako mwenyewe. 1023 01:19:14,875 --> 01:19:16,708 Kweli unayo kile kinachohitajika kuwa Naga. 1024 01:19:16,791 --> 01:19:18,375 Bado, Ayahmus. 1025 01:19:18,458 --> 01:19:21,000 Ilimradi bado hatujui kama Gaz amekufa au la. 1026 01:19:22,125 --> 01:19:24,583 Kwanini usitoe tu Gaz pamoja na Sheila? 1027 01:19:24,666 --> 01:19:26,916 Tumejaribu hii hapo awali. Ayahmus. 1028 01:19:27,000 --> 01:19:27,875 Au umesahau 1029 01:19:29,083 --> 01:19:33,541 Ghazman alikuwa hashindwi na ndugu zake. 1030 01:19:33,625 --> 01:19:35,875 Hii ndiyo ilikuwa njia pekee ya kuiharibu. 1031 01:19:35,958 --> 01:19:37,083 Utaniua? 1032 01:19:37,166 --> 01:19:38,041 kashfa Arif 1033 01:19:38,125 --> 01:19:39,416 fanya kuchanganyikiwa 1034 01:19:39,500 --> 01:19:42,083 Na inapopotea ... 1035 01:19:43,458 --> 01:19:44,708 Gaz 1036 01:19:44,791 --> 01:19:47,166 Hapo ndipo tunaweza kumuondoa muuaji. 1037 01:19:48,208 --> 01:19:49,208 Lakini ulifanya makosa. 1038 01:19:50,541 --> 01:19:53,166 Hukumfikiria kaka yake Arif. 1039 01:19:56,833 --> 01:19:58,041 Usijali, Ayahmus. 1040 01:19:59,583 --> 01:20:01,750 Nitawafanya wasaidizi hawa kurudisha klipu ya video. 1041 01:20:01,833 --> 01:20:03,291 Na kama hawatazungumza? 1042 01:20:11,875 --> 01:20:13,875 Nina hakika Kaka Mkubwa hatakurupuka tena. 1043 01:20:13,958 --> 01:20:15,333 Usijali. 1044 01:20:15,416 --> 01:20:16,666 Ndugu yangu amezungumza naye. 1045 01:20:16,750 --> 01:20:18,416 Akiwa na mimi hapo, unafikiri atathubutu? 1046 01:20:18,500 --> 01:20:19,708 I'll kick you right now. 1047 01:20:21,125 --> 01:20:22,000 Utanipiga teke huko? 1048 01:20:24,541 --> 01:20:25,833 Kwa nini? 1049 01:20:25,916 --> 01:20:26,916 You think I'm afraid? 1050 01:20:27,000 --> 01:20:28,458 Halo, vitu vya kale vya mama yangu ni ghali. 1051 01:20:28,541 --> 01:20:30,416 Ikiwa kitu kitavunjika, lazima uirejeshe Bali. 1052 01:20:30,500 --> 01:20:31,916 Please pay yourself. 1053 01:20:32,000 --> 01:20:34,416 Najua, kwa nini unanisumbua? 1054 01:20:34,500 --> 01:20:36,166 Sawa, poa. 1055 01:20:37,500 --> 01:20:39,291 Neno lako bora ni lipi hasa? 1056 01:20:44,500 --> 01:20:47,875 Asante, Jagi, kwa kunisaidia. 1057 01:20:49,000 --> 01:20:51,000 Hasa baada ya kile Gaz alichokufanyia. 1058 01:20:53,166 --> 01:20:54,000 hakuna tatizo 1059 01:20:54,833 --> 01:20:55,875 Umepigwa zaidi kuliko mimi. 1060 01:20:58,375 --> 01:21:00,500 Jambo jema kwamba risasi hizi hazikupenya. 1061 01:21:00,583 --> 01:21:02,750 Vinginevyo itakuwa mbaya zaidi. 1062 01:21:05,041 --> 01:21:07,083 Mira, thank you. 1063 01:21:11,750 --> 01:21:13,958 Ninashukuru sana. that she did for us 1064 01:21:16,416 --> 01:21:17,791 I'm still angry at you. 1065 01:21:22,250 --> 01:21:24,041 Ni vizuri kwamba mpenzi wako ni muuguzi. 1066 01:21:24,625 --> 01:21:25,458 Mimi si mpenzi. 1067 01:21:25,958 --> 01:21:26,791 Marafiki tu 1068 01:21:27,708 --> 01:21:29,333 Baba, Baba. 1069 01:21:30,458 --> 01:21:31,666 Je, rafiki wa baba yako amefariki? 1070 01:21:31,750 --> 01:21:34,458 Halo, usikaribie. Utaambukizwa hivi karibuni. 1071 01:21:36,875 --> 01:21:37,875 Baba? 1072 01:21:38,625 --> 01:21:40,291 Mbona hukuniambia kuwa umeolewa? 1073 01:21:41,708 --> 01:21:44,250 Nikuambieje? Umepoteza akili. 1074 01:21:44,333 --> 01:21:45,250 Na vipi kuhusu mama wa mtoto? 1075 01:21:45,333 --> 01:21:48,083 Mama alichukua pesa zote za Baba na kukimbia. 1076 01:21:48,166 --> 01:21:50,208 Kwa sababu mama yangu ana deni nyingi. 1077 01:21:50,291 --> 01:21:52,833 Sasa baba anatakiwa kulipa deni badala ya mama. 1078 01:21:52,916 --> 01:21:56,166 Lakini ni sawa kwa sababu baba alipata kazi na mjomba Daniel. 1079 01:21:56,250 --> 01:21:57,791 Baada ya hayo, baba atakuwa tajiri. 1080 01:21:57,875 --> 01:21:59,291 Je, wewe ni tajiri? 1081 01:21:59,791 --> 01:22:00,708 Baba alimwambia nini mwanawe? 1082 01:22:00,791 --> 01:22:02,500 Muda wa kula 1083 01:22:02,583 --> 01:22:04,083 Funga mdomo wako kwa ukali. 1084 01:22:06,166 --> 01:22:08,541 Baba alikuwa akisema kwamba mjomba Arif alikuwa mpole sana. 1085 01:22:08,625 --> 01:22:10,583 Una biashara nje ya nchi. 1086 01:22:10,666 --> 01:22:12,875 Kwa hiyo hakuwahi kuwa na wakati wa kukutana nasi. 1087 01:22:12,958 --> 01:22:13,958 Kweli? 1088 01:22:15,416 --> 01:22:16,416 Mjomba 1089 01:22:17,250 --> 01:22:19,833 Je, ni kweli kwamba Mjomba na Baba ni ndugu? 1090 01:22:21,041 --> 01:22:22,541 Kwa nini unaonekana mzuri zaidi? 1091 01:22:22,625 --> 01:22:24,208 Habari! 1092 01:22:24,958 --> 01:22:27,541 Kweli, baba yangu anafanana naye wakati alikuwa na mjomba. 1093 01:22:27,625 --> 01:22:29,041 Vinginevyo, mtoto wangu angekuwa mzuri hivi? 1094 01:22:29,125 --> 01:22:30,416 Huyu mtoto ameongea sana. 1095 01:22:30,500 --> 01:22:31,833 Kula, kula yote. 1096 01:22:34,541 --> 01:22:36,000 Yeye ni mzuri katika kuzungumza. 1097 01:22:36,083 --> 01:22:37,125 Kama wewe tu. 1098 01:22:37,208 --> 01:22:38,125 Kula yote. 1099 01:22:46,500 --> 01:22:47,583 niko wapi? 1100 01:22:51,083 --> 01:22:52,666 Ningemuamini Sheila basi. 1101 01:22:54,833 --> 01:22:56,541 Ni kosa langu. 1102 01:22:58,416 --> 01:22:59,875 Hakuna unachoweza kufanya, Gaz. 1103 01:23:00,958 --> 01:23:02,833 Ninamwamini 1104 01:23:04,166 --> 01:23:06,500 Ninamwamini sana. 1105 01:23:07,250 --> 01:23:08,458 Sio kosa lako. 1106 01:23:16,500 --> 01:23:18,791 Nilishtuka baada ya Sheila kufariki. 1107 01:23:20,958 --> 01:23:22,875 Hadi kumshutumu hivyo. 1108 01:23:24,708 --> 01:23:26,875 Kwa nini umenisaidia, Arif? 1109 01:23:30,166 --> 01:23:32,208 Siwezi kukuacha peke yako hivyo. 1110 01:23:41,458 --> 01:23:46,291 Siku chache zilizopita Ulikuwa wakati mgumu zaidi kwangu. 1111 01:23:47,125 --> 01:23:49,541 Nilipoteza familia yangu 1112 01:23:50,458 --> 01:23:54,666 Nilipoteza kila mtu niliyemwamini zaidi. 1113 01:23:58,291 --> 01:24:01,291 Nilichobaki ni nyinyi wote. 1114 01:24:05,041 --> 01:24:06,916 Najua 1115 01:24:07,000 --> 01:24:09,458 Ninyi nyote ni waaminifu kwa baba yangu. 1116 01:24:13,166 --> 01:24:16,791 Kwa hivyo natumai Nyinyi mtaonyesha uaminifu wenu kwangu pia. 1117 01:24:33,958 --> 01:24:36,750 Nina ombi moja tu. 1118 01:24:37,875 --> 01:24:39,125 nisaidie 1119 01:24:39,208 --> 01:24:40,791 na kuniunga mkono 1120 01:24:41,416 --> 01:24:44,583 Ili kuwasaka wasaliti hawa mpaka washikwe 1121 01:24:54,041 --> 01:24:56,041 Wasaidizi wako hawana imani na wewe. 1122 01:24:57,583 --> 01:24:58,750 Je, unaweza kuhisi? 1123 01:25:01,250 --> 01:25:03,541 Haraka na upate kipande hicho cha video. 1124 01:25:09,166 --> 01:25:11,458 Tunajua ulihifadhi kompyuta ya mkononi ya Jaki. 1125 01:25:11,541 --> 01:25:14,125 Tafadhali nisaidie kupata Arif. Kwa nini kuteseka? 1126 01:25:14,208 --> 01:25:15,250 Mbwa wa mtumishi 1127 01:25:16,541 --> 01:25:18,875 Afadhali kufa kuliko... 1128 01:25:19,583 --> 01:25:24,458 Lazima awe mwaminifu Kwa mwanaharamu aliyeua familia yake mwenyewe. 1129 01:25:35,875 --> 01:25:37,708 Hivi majuzi nilizungumza na Jagi na tukakubali. 1130 01:25:37,791 --> 01:25:40,458 Unahitaji kuwahusisha polisi, Arif. 1131 01:25:46,333 --> 01:25:48,458 Mira, najua nimekusababishia matatizo mengi. 1132 01:25:49,041 --> 01:25:50,458 - Lakini wakati huu ... - Arif, tafadhali. 1133 01:25:51,166 --> 01:25:53,583 Hadithi hii hainihusu mimi tu. 1134 01:25:53,666 --> 01:25:55,083 Ni kuhusu Jagi. Ndugu yako pia 1135 01:25:55,833 --> 01:25:57,250 Ni yupi atakuwa mjukuu wako? 1136 01:26:01,458 --> 01:26:05,750 Sitaki wakati ujao. Ni mimi niliyelazimika kumshona kidonda yule mtoto. 1137 01:26:07,541 --> 01:26:09,083 Gaz 1138 01:26:09,166 --> 01:26:10,666 Shirikiana na Arif 1139 01:26:11,750 --> 01:26:14,416 Ua Sheila na Dato' Sul. 1140 01:26:16,333 --> 01:26:18,416 siwajui nyie vizuri. 1141 01:26:19,000 --> 01:26:22,125 Lakini kwangu ni ngumu kidogo kuamini. 1142 01:26:22,208 --> 01:26:23,125 Ni kweli. 1143 01:26:25,666 --> 01:26:26,708 Ninaelewa 1144 01:26:27,291 --> 01:26:30,000 Lakini sidhani kama unahitaji kuamini mambo hayo. 1145 01:26:30,083 --> 01:26:32,750 Unachohitaji kuamini kwa sasa 1146 01:26:32,833 --> 01:26:34,291 Ni mimi 1147 01:26:34,375 --> 01:26:36,125 Yeye ndiye kiongozi mpya wa Wanagas. 1148 01:26:37,875 --> 01:26:39,291 Ikiwa Gaz bado yuko hai 1149 01:26:39,375 --> 01:26:41,666 Naweza kuthibitisha hilo Wasaidizi wako wote watamtii. 1150 01:26:42,541 --> 01:26:44,875 Huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu aina hiyo ya kitu. 1151 01:26:44,958 --> 01:26:46,791 Wao ni wasaidizi wangu. 1152 01:26:47,375 --> 01:26:49,625 Nitawashughulikia kwa njia yangu mwenyewe. 1153 01:26:49,708 --> 01:26:52,458 Kama Naga, huwezi kuwa na vichwa viwili. 1154 01:26:54,625 --> 01:26:55,458 Ndiyo, ndiyo. 1155 01:26:56,083 --> 01:26:59,250 Nitakuletea kichwa cha Ghaz. 1156 01:27:00,916 --> 01:27:06,083 Nitathibitisha hilo kwa kila mmoja wenu katika chumba hiki. 1157 01:27:06,166 --> 01:27:10,250 Mimi ndiye kiongozi pekee katika familia hii. 1158 01:27:10,333 --> 01:27:11,333 Mimi tu 1159 01:27:12,333 --> 01:27:14,708 Je! unajua unachosema? 1160 01:27:14,791 --> 01:27:17,833 Baba alinikabidhi kuilinda familia hii. 1161 01:27:17,916 --> 01:27:19,000 Sio usaliti. 1162 01:27:19,083 --> 01:27:20,666 Je, tuna chaguo gani lingine, Gaz? 1163 01:27:20,750 --> 01:27:21,625 Kuna. 1164 01:27:21,708 --> 01:27:24,333 Wewe na mimi tumekuwa pamoja kila wakati. Je, kuna jambo ambalo hatujakutana nalo? 1165 01:27:24,416 --> 01:27:26,041 Tumepitia yote. Na bado tuko hapa. 1166 01:27:26,125 --> 01:27:27,708 Kila kitu kimebadilika, Gaz. 1167 01:27:27,791 --> 01:27:30,333 Haikuwa mimi na wewe tu. Bado huelewi? 1168 01:27:30,416 --> 01:27:31,750 Najua 1169 01:27:31,833 --> 01:27:34,083 Lakini chama chetu hakijui mimi niko hai. 1170 01:27:34,166 --> 01:27:36,208 Ikiwa wangejua, bila shaka wangejiunga nasi kwenye vita. 1171 01:27:36,291 --> 01:27:37,458 Una uhakika bado wapo? 1172 01:27:39,166 --> 01:27:41,083 Sikuelewi, Arif. 1173 01:27:41,166 --> 01:27:45,708 Huna hasira? Kuhusu alichokifanya yule mwanaharamu kwa Sheila 1174 01:27:45,791 --> 01:27:46,750 Fanya hivyo na baba. 1175 01:27:46,833 --> 01:27:48,083 Lazima uwe na hasira 1176 01:27:48,166 --> 01:27:50,375 Na unataka kuikabidhi kwa polisi? 1177 01:27:50,458 --> 01:27:51,333 Unataka kupiga polisi? 1178 01:27:51,416 --> 01:27:53,750 Na watateseka kiasi gani? 1179 01:27:53,833 --> 01:27:56,208 Je, adhabu yao ilitosha? 1180 01:27:56,291 --> 01:27:58,666 Kwa alichokifanya Sheila na Baba. 1181 01:27:58,750 --> 01:28:00,291 Najua bado haitoshi. 1182 01:28:00,375 --> 01:28:02,125 Lakini wakati huu naomba Gaz. 1183 01:28:02,208 --> 01:28:03,541 Ninapaswa kufikiria juu ya familia yangu pia. 1184 01:28:04,125 --> 01:28:07,375 Hakuna kitakachotokea kwao. Ikiwa bado kuna wewe na mimi 1185 01:28:07,458 --> 01:28:09,916 Samahani, Gaz. Sitaki kubishana na wewe. 1186 01:28:10,708 --> 01:28:12,208 Polisi wanakuja. 1187 01:28:16,083 --> 01:28:16,958 Gaz 1188 01:28:18,083 --> 01:28:21,250 Sitaki tu Familia yangu iliteseka kwa sababu yetu. 1189 01:28:35,291 --> 01:28:36,208 Habari Malik. 1190 01:28:36,750 --> 01:28:39,166 Unataka nikutese? 1191 01:28:39,250 --> 01:28:41,041 Au unataka nimtese? 1192 01:28:43,208 --> 01:28:45,875 Ikiwa nyie bado mnataka kuishi niambieni sasa 1193 01:28:45,958 --> 01:28:46,958 Hiyo laptop iko wapi? 1194 01:28:51,708 --> 01:28:52,708 Pablo 1195 01:28:53,500 --> 01:28:54,750 Ni kupoteza muda gani. 1196 01:28:55,875 --> 01:28:57,250 Sina wakati tena. 1197 01:29:06,791 --> 01:29:08,750 Iburute nyuma. 1198 01:30:06,541 --> 01:30:08,250 Tafadhali nisikilize kwa makini. 1199 01:30:08,333 --> 01:30:10,125 Laptop iko wapi? 1200 01:30:26,166 --> 01:30:28,458 - Afisa wa polisi - Bado hai. 1201 01:30:30,958 --> 01:30:32,125 Gaz 1202 01:30:33,208 --> 01:30:34,208 Fungua mlango, Gaz. 1203 01:30:36,666 --> 01:30:38,125 Subiri kidogo. 1204 01:30:38,208 --> 01:30:39,625 Naweza kupata ufunguo kwanza? 1205 01:30:39,708 --> 01:30:41,291 afisa wa polisi 1206 01:30:43,375 --> 01:30:45,500 Mimi hakika nitakufa. Je, nitaendaje Bali? 1207 01:30:54,750 --> 01:30:56,583 Je, unanichezea ujanja? 1208 01:30:57,916 --> 01:30:59,750 Je, masharti yangu hayako wazi? 1209 01:30:59,833 --> 01:31:03,666 Naweza kukusaidia. Ikiwa tu wewe na Ghaz mtanisaidia kuwaondoa Wanagas. 1210 01:31:05,083 --> 01:31:05,958 Ameenda, nini tena? 1211 01:31:07,125 --> 01:31:08,916 Ghairi makubaliano watie pingu 1212 01:31:09,000 --> 01:31:10,791 Lakini sihusiki. 1213 01:31:10,875 --> 01:31:12,083 Sasa, Mheshimiwa Polisi. 1214 01:31:12,166 --> 01:31:13,750 - Subiri kidogo. - Afisa wa polisi 1215 01:31:13,833 --> 01:31:15,166 Tafadhali unaweza kutulia kwanza? 1216 01:31:16,458 --> 01:31:17,750 sijui yuko wapi. 1217 01:31:18,708 --> 01:31:20,708 Na sina mamlaka juu ya maisha yake. 1218 01:31:20,791 --> 01:31:22,791 Lakini kama kweli unataka kupindua Nagas 1219 01:31:22,875 --> 01:31:24,416 Ushahidi wote uko hapa. 1220 01:31:56,666 --> 01:31:58,833 Bado hatujui tutaenda hadi lini. 1221 01:32:00,083 --> 01:32:01,041 Na vipi kuhusu nguo zangu? 1222 01:32:01,125 --> 01:32:04,708 Unaweza kuvaa vitu vya baba hapa. Unaweza kuvaa boxer za baba kama suruali. 1223 01:32:04,791 --> 01:32:06,583 Sio mara ya kwanza. 1224 01:32:06,666 --> 01:32:08,000 Sawa, zaidi kidogo. 1225 01:32:09,000 --> 01:32:11,250 - Je, hizo si nguo za Ayam? - Basi nini? 1226 01:32:11,333 --> 01:32:13,416 Nenda kwenye nyumba salama na nguo zako tu. 1227 01:32:13,500 --> 01:32:14,333 Siwezi kuichukua. 1228 01:32:14,416 --> 01:32:15,791 Ni dharura, mdogo. 1229 01:32:21,458 --> 01:32:24,291 Arif, ninaelewa hisia zako. 1230 01:32:24,375 --> 01:32:26,625 Watu wako hivi, sivyo? 1231 01:32:27,833 --> 01:32:29,416 Kila mtu ana njia yake mwenyewe. 1232 01:32:32,625 --> 01:32:35,041 Lakini ninachoelewa Kuhusu watu wanaothamini kaka na dada zao 1233 01:32:37,541 --> 01:32:41,250 Ndugu watasaidiana kila wakati. 1234 01:32:42,416 --> 01:32:43,875 Haijalishi nini kitatokea 1235 01:32:46,625 --> 01:32:48,041 Ninaelewa hilo 1236 01:32:49,291 --> 01:32:50,500 Unaweza kujua vizuri zaidi. 1237 01:32:51,958 --> 01:32:53,041 Nyumba salama iko tayari. 1238 01:32:53,125 --> 01:32:54,791 Chukua tu mambo muhimu. 1239 01:32:54,875 --> 01:32:56,375 Kuondoka kwa nusu saa. 1240 01:32:57,208 --> 01:32:58,375 Ndiyo, bwana. 1241 01:33:22,625 --> 01:33:24,041 Huyu ni wewe. 1242 01:33:24,750 --> 01:33:26,541 Je, ndivyo unavyonisalimia? 1243 01:33:38,458 --> 01:33:40,375 Ninaelewa, Gaz. 1244 01:33:40,958 --> 01:33:42,041 Huna chaguo. 1245 01:33:48,041 --> 01:33:50,291 Tunza ndugu na dada zetu, Gaz. 1246 01:33:52,541 --> 01:33:53,666 kukimbia 1247 01:34:17,083 --> 01:34:19,708 Sijui ni nani ninaweza kumwamini tena. 1248 01:34:21,166 --> 01:34:22,291 Abangcham 1249 01:34:23,541 --> 01:34:27,333 Umebaki wewe tu. Ili kunisaidia kumwadhibu Fudlan kwa kile alichofanya. 1250 01:34:32,833 --> 01:34:33,875 Inatosha, Gaz. 1251 01:34:35,958 --> 01:34:38,500 Waache polisi washughulikie vita. 1252 01:34:38,583 --> 01:34:39,666 Unazungumzia nini? 1253 01:34:40,541 --> 01:34:41,416 Na vipi kuhusu Sheila? 1254 01:34:41,500 --> 01:34:43,166 Sasa unapanga kufanya nini, Gaz? 1255 01:34:44,291 --> 01:34:46,083 Hata ukimuua Fadlan 1256 01:34:46,833 --> 01:34:49,583 Hutarudisha familia uliyopoteza, Gaz. 1257 01:34:50,166 --> 01:34:51,875 Kitu pekee kilichobaki 1258 01:34:51,958 --> 01:34:53,125 ni chuki 1259 01:34:53,708 --> 01:34:57,833 Nadhani baada ya kuchukua maisha yake Je, chuki moyoni mwangu itatoweka? 1260 01:35:06,250 --> 01:35:07,583 Pete ya baba yako 1261 01:35:08,875 --> 01:35:11,083 Ni yeye pekee aliyethubutu kumpa changamoto Datuk Sul. 1262 01:35:12,041 --> 01:35:13,833 Basi nikamfuata. 1263 01:35:14,541 --> 01:35:16,166 Yeye ni kama kaka yangu. 1264 01:35:21,375 --> 01:35:22,708 namuona... 1265 01:35:24,958 --> 01:35:26,541 Ndani yako 1266 01:35:28,750 --> 01:35:30,333 Wakati wako umefika. 1267 01:35:32,666 --> 01:35:33,666 Ndiyo 1268 01:35:41,166 --> 01:35:42,041 Jagi 1269 01:35:43,166 --> 01:35:45,833 Samahani kwa kufanya maisha yako kuwa duni. 1270 01:35:47,375 --> 01:35:49,958 Wakati bahati mbaya inakuja, unaweza kufanya nini? 1271 01:35:50,041 --> 01:35:51,708 Isitoshe, wewe ni kaka yangu mdogo. 1272 01:35:51,791 --> 01:35:54,583 Ikiwa una shida, tuko kwenye shida pamoja. 1273 01:35:58,791 --> 01:36:01,666 Hebu fanya haraka tuingie kwenye gari tuache kupiga soga. 1274 01:36:11,916 --> 01:36:12,833 Kuna nini? 1275 01:36:13,541 --> 01:36:14,791 naogopa. 1276 01:36:17,416 --> 01:36:18,541 Tafadhali sikiliza kwa makini baba yako. 1277 01:36:19,416 --> 01:36:21,291 Maadamu Baba na Mjomba Arif wako hai 1278 01:36:21,375 --> 01:36:23,500 Hakuna mtu anayeweza kudhuru familia yetu. 1279 01:36:35,791 --> 01:36:37,375 Usijali. 1280 01:36:39,125 --> 01:36:40,500 Kila mtu yuko salama. 1281 01:36:40,583 --> 01:36:41,541 Mara tulipofika... 1282 01:36:46,041 --> 01:36:47,125 jiinamia chini 1283 01:37:05,166 --> 01:37:06,291 Jaki aliinama chini. 1284 01:37:33,583 --> 01:37:34,791 Arif 1285 01:37:36,000 --> 01:37:37,458 Chukua hii. 1286 01:37:37,541 --> 01:37:39,708 - Jiokoe kwanza. - Sawa. 1287 01:37:45,250 --> 01:37:46,083 Nenda haraka. Nenda. 1288 01:37:50,291 --> 01:37:51,875 Kwa njia hii, nenda ndani ya Jagi. 1289 01:37:53,208 --> 01:37:54,791 Mira yuko hapa. 1290 01:37:54,875 --> 01:37:56,166 Jagi, angalia nyuma. 1291 01:38:29,166 --> 01:38:30,208 Jagi 1292 01:38:36,291 --> 01:38:37,458 Ni hapa hapa. 1293 01:38:41,416 --> 01:38:43,083 - Jagi - Nenda. 1294 01:39:04,833 --> 01:39:05,958 Sio kwake. 1295 01:39:06,708 --> 01:39:07,833 Pambana 1296 01:39:07,916 --> 01:39:09,416 Uwanja wa mapigano 1297 01:39:09,500 --> 01:39:12,250 Wewe mjinga, unawashambulia polisi? 1298 01:39:14,041 --> 01:39:14,916 Unawashambulia polisi? 1299 01:39:15,583 --> 01:39:16,791 Je, umepoteza akili? 1300 01:39:16,875 --> 01:39:18,208 Je, hufikiri hivyo? Umeweka wapi ubongo wako? 1301 01:39:18,791 --> 01:39:19,750 Sina chaguo 1302 01:39:19,833 --> 01:39:21,458 Ulisema mwenyewe kwamba unaweza kuishughulikia. 1303 01:39:25,333 --> 01:39:28,291 Je! unajua ikiwa kipande hicho cha video kitatoka? 1304 01:39:28,375 --> 01:39:29,625 Haitakuwa tu polisi wanaokufuata. 1305 01:39:30,333 --> 01:39:31,708 lakini pia wasaidizi wa Gaz 1306 01:39:31,791 --> 01:39:33,000 Hakika nakukimbia. 1307 01:39:34,375 --> 01:39:35,375 Tafadhali sikiliza kwa makini. 1308 01:39:35,458 --> 01:39:37,541 Sijali unachopaswa kufanya. 1309 01:39:37,625 --> 01:39:39,458 Lakini wacha tushughulike na kipande hicho cha video. 1310 01:39:39,541 --> 01:39:40,958 Kabla sijakutunza 1311 01:39:59,125 --> 01:40:01,833 Meera, ngoja hapa hadi polisi waje. 1312 01:40:07,000 --> 01:40:07,875 Ah vizuri... 1313 01:40:11,000 --> 01:40:12,166 Ah, naahidi. 1314 01:40:13,666 --> 01:40:15,208 Ah, nitamrudisha baba yako, sawa? 1315 01:40:19,041 --> 01:40:20,708 Arif, utafanya nini? 1316 01:40:28,958 --> 01:40:29,833 Tafadhali nitunze. 1317 01:40:31,250 --> 01:40:32,250 Arif 1318 01:40:32,750 --> 01:40:34,333 Sio lazima ufanye hivi. 1319 01:40:34,416 --> 01:40:35,875 Toa tu gari la flash kwa polisi. 1320 01:40:35,958 --> 01:40:37,500 Sioni haja yoyote ya kuhatarisha. 1321 01:40:37,583 --> 01:40:38,500 Kuna mold. 1322 01:40:40,375 --> 01:40:42,083 Jagi ni kaka yangu, Meera. 1323 01:40:46,208 --> 01:40:47,458 Baba 1324 01:40:52,250 --> 01:40:53,250 {\an8}(Ujumbe) 1325 01:40:53,333 --> 01:40:54,250 Halo, kijana mdogo. 1326 01:40:54,333 --> 01:40:56,375 Ikiwa unataka kaka yako ya takataka kuishi 1327 01:40:56,458 --> 01:40:57,958 Njoo uzungumze nami. 1328 01:40:58,541 --> 01:41:00,291 Tafadhali lete vitu vyangu. 1329 01:41:00,375 --> 01:41:01,250 Je, hii ni sawa? 1330 01:41:31,875 --> 01:41:33,750 Jagi alikuwa akisema kwamba una kitu kizuri. 1331 01:41:38,416 --> 01:41:39,875 Umeipata wapi? 1332 01:41:41,125 --> 01:41:42,458 DIY, kijana mdogo. 1333 01:41:43,375 --> 01:41:44,375 Mtoto huyo, mtoto, hakufa. 1334 01:41:44,458 --> 01:41:47,375 Lakini inatosha kukufanya upweke. 1335 01:41:50,833 --> 01:41:51,958 Kwa hivyo hii ni nini? 1336 01:41:52,041 --> 01:41:53,583 Mtoto huyu ndiye baba. 1337 01:41:53,666 --> 01:41:54,958 Hiroshima 1338 01:42:28,291 --> 01:42:29,583 Ghaz iko wapi? 1339 01:42:32,291 --> 01:42:33,583 Bado yuko hai au amekufa? 1340 01:42:38,458 --> 01:42:40,208 Bado mwaminifu kwake? 1341 01:42:40,916 --> 01:42:42,500 Ukitaka kipande cha video toa ndugu yangu 1342 01:42:42,583 --> 01:42:43,750 Alituma klipu hapo awali. 1343 01:42:46,625 --> 01:42:48,958 Ukiingia, hakika nitatoa klipu. 1344 01:42:51,791 --> 01:42:53,166 Kuna nakala ya faili hii ya video. 1345 01:42:54,208 --> 01:42:55,041 Hayo ndiyo yote yaliyopo. 1346 01:42:56,125 --> 01:42:57,458 Faili asili iko kwenye gari. 1347 01:42:58,208 --> 01:42:59,750 Acha kwanza ndugu yangu. 1348 01:42:59,833 --> 01:43:04,791 Vinginevyo kila mtu atajua. Ulimsaliti Gaz na familia yetu. 1349 01:43:05,458 --> 01:43:07,041 Fuck, unajua hilo, sawa? 1350 01:43:07,125 --> 01:43:10,125 Ndugu zetu wote watakuwa upande wa Ghaz. 1351 01:43:10,208 --> 01:43:12,791 Walipogundua kilichokuwa kwenye kipande hiki cha video 1352 01:43:12,875 --> 01:43:14,041 Wewe ni mpumbavu. 1353 01:43:15,500 --> 01:43:18,125 Unafikiri mwanaharamu huyo anajali wewe? 1354 01:43:18,708 --> 01:43:22,875 Wewe ni msaidizi tu katika maisha yake. 1355 01:43:22,958 --> 01:43:27,875 Vinginevyo, kwa nini ilikuwa rahisi sana kushawishi? Kwamba umemuua Sheila? 1356 01:43:29,500 --> 01:43:30,791 Wewe ni... 1357 01:43:31,541 --> 01:43:33,041 Udanganyifu kweli 1358 01:43:35,125 --> 01:43:37,833 Chochote unachofikiria Zamani na Gaz hadi sasa 1359 01:43:38,791 --> 01:43:40,166 Je, hilo lina maana? 1360 01:43:42,833 --> 01:43:45,166 Unazungumza juu yangu au juu yako mwenyewe? 1361 01:43:53,458 --> 01:43:55,541 Nitajuaje hutatuua? 1362 01:43:55,625 --> 01:43:59,375 Sitakuua. Mpaka uniambie Gaz yuko wapi. 1363 01:43:59,458 --> 01:44:03,083 Ikiwa imekufa kweli Nataka kuona maiti mbele yangu sasa hivi. 1364 01:44:04,166 --> 01:44:05,666 Nimechoka tayari. 1365 01:44:08,041 --> 01:44:09,625 Nitumie simu 1366 01:44:20,166 --> 01:44:22,166 Unanipotezea muda kweli. 1367 01:44:22,791 --> 01:44:25,083 - Jagi - Unafikiri ninacheza mchezo, wewe mwanaharamu? 1368 01:44:25,166 --> 01:44:27,833 - Sawa, hiyo inatosha. - Sasa unapaswa kuchagua. 1369 01:44:27,916 --> 01:44:31,541 Unataka kuwa mwaminifu kwa ndugu yako bandia. 1370 01:44:31,625 --> 01:44:33,208 au anwani ya ndugu halisi papa hapa 1371 01:44:33,291 --> 01:44:35,041 Sawa, sawa, kaa kwenye gari. 1372 01:44:35,125 --> 01:44:36,375 kiti cha nyuma 1373 01:44:37,833 --> 01:44:40,375 Unasubiri nini? Haraka, wapumbavu. 1374 01:44:47,250 --> 01:44:48,083 Mwache aende zake. 1375 01:44:56,166 --> 01:44:57,083 Imeituma 1376 01:44:57,791 --> 01:44:58,916 Simu hiyo 1377 01:45:10,625 --> 01:45:12,041 (Ofisi ya Polisi ya Malaysia - PDRM Kikundi cha Kadi ya Kimya) 1378 01:45:13,041 --> 01:45:14,416 Nenda ukafe. 1379 01:45:16,041 --> 01:45:18,500 Taifa mbaya 1380 01:45:19,541 --> 01:45:21,583 bomu 1381 01:45:27,541 --> 01:45:28,791 (Hiroshima) 1382 01:45:46,750 --> 01:45:49,000 Mwanaharamu mbaya! 1383 01:46:01,750 --> 01:46:02,583 Arif 1384 01:46:56,458 --> 01:46:57,375 Arif 1385 01:47:03,583 --> 01:47:05,625 Nimekuambia hapo awali. 1386 01:47:05,708 --> 01:47:07,416 Wewe ni mjinga kweli. 1387 01:47:07,500 --> 01:47:09,416 Unafikiri unaweza kunitoroka? 1388 01:47:09,500 --> 01:47:10,666 Haya, uso wa kijinga wewe! 1389 01:47:12,000 --> 01:47:14,541 Je, ni thamani yake? Mungu wangu, umefika hapa. 1390 01:47:14,625 --> 01:47:17,416 Angalau sasa kila mtu anajua jinsi ulivyo mbaya. 1391 01:47:19,083 --> 01:47:20,250 Ningependa kuuliza kwa mara ya mwisho. 1392 01:47:22,375 --> 01:47:24,083 Ghaz iko wapi? 1393 01:47:47,708 --> 01:47:48,791 Amani iwe nanyi. 1394 01:48:08,000 --> 01:48:09,291 Samahani nimechelewa. 1395 01:48:15,583 --> 01:48:17,333 - Abangcham - Habari yako, Arif? 1396 01:48:19,833 --> 01:48:21,166 Risasi nyie wajinga. 1397 01:48:26,791 --> 01:48:28,666 - Abangcham pia hutoa bima. - Ndiyo. 1398 01:48:29,333 --> 01:48:30,166 Hii 1399 01:49:10,958 --> 01:49:12,666 - Abangcham, linda mgongo. - Imekubaliwa 1400 01:49:12,750 --> 01:49:14,250 Arif, mtoe kaka yako nje. 1401 01:49:21,958 --> 01:49:23,166 Kazi rahisi, hakuna mtu aliye na ujuzi wa kuifanya. 1402 01:49:23,250 --> 01:49:25,000 Nilikuambia uiue tangu mwanzo. 1403 01:49:25,083 --> 01:49:26,041 Sasa kuna fujo kubwa. 1404 01:49:26,125 --> 01:49:27,541 Huyu jamaa hataki chochote. 1405 01:49:49,208 --> 01:49:50,458 Unanisalimia hivi? 1406 01:49:50,541 --> 01:49:52,333 Toka, wewe mwoga! 1407 01:50:03,333 --> 01:50:04,875 Asante Mungu Arif 1408 01:50:04,958 --> 01:50:06,666 Hatimaye tuko salama 1409 01:50:11,166 --> 01:50:12,833 Haiwezi kuanza 1410 01:50:12,916 --> 01:50:16,708 Lakini nilimshukuru Mungu tu. Hii ni nini tena? 1411 01:50:16,791 --> 01:50:17,791 Je! unajua kwanini haitaanza? 1412 01:50:17,875 --> 01:50:19,958 Kwa sababu ulilipua gari langu. 1413 01:50:20,041 --> 01:50:21,208 Bado tuna magari mengine. 1414 01:50:21,291 --> 01:50:24,375 Lakini wapambe wako tayari wamelipua magari yote. 1415 01:50:30,458 --> 01:50:31,291 Shit! 1416 01:50:33,458 --> 01:50:34,708 Umeishiwa risasi ndugu? 1417 01:50:36,625 --> 01:50:38,833 Kama ni kweli basi jitokeze wewe mwanaharamu. 1418 01:50:48,166 --> 01:50:49,541 Shit mtakatifu! 1419 01:51:34,916 --> 01:51:35,791 Arif 1420 01:51:36,875 --> 01:51:38,666 Bonyeza hadi iharibike. 1421 01:52:38,541 --> 01:52:40,041 Kwa nini, Pablo? 1422 01:52:41,583 --> 01:52:42,666 Samahani, Arif. 1423 01:52:43,458 --> 01:52:45,083 Maisha ni hivi. 1424 01:52:49,666 --> 01:52:53,000 Na wewe, lazima ufe hivi. 1425 01:52:54,375 --> 01:52:55,250 Arif 1426 01:52:59,625 --> 01:53:01,500 Kumbuka hili. 1427 01:53:01,583 --> 01:53:03,500 Kwa sababu leo ​​nimeokoa maisha yako. 1428 01:53:05,916 --> 01:53:07,583 Kama vile John Wick. 1429 01:53:11,208 --> 01:53:12,208 Jagi 1430 01:53:27,291 --> 01:53:30,791 Nilikuwa nakupenda kama kaka halisi. 1431 01:53:31,333 --> 01:53:33,625 Sijawahi kukusaliti, Fudlan. 1432 01:53:33,708 --> 01:53:35,083 Lakini wewe... 1433 01:53:35,166 --> 01:53:38,291 Ulimsaliti dada yako mwenyewe, mwanaharamu. 1434 01:53:41,083 --> 01:53:43,833 Sikumuua Sheila, Gaz. 1435 01:53:44,416 --> 01:53:46,666 Fikiria juu yake, Gaz. 1436 01:53:47,958 --> 01:53:51,000 Kama ungemsikiliza Sheila tangu mwanzo. 1437 01:53:52,250 --> 01:53:54,166 Yote haya pengine yasingetokea. 1438 01:53:58,208 --> 01:53:59,875 Lakini wewe ni mkaidi. 1439 01:54:01,458 --> 01:54:03,375 Wewe ni mchoyo, Gaz. 1440 01:54:06,625 --> 01:54:09,041 Unataka kuwa na kila kitu. 1441 01:54:10,041 --> 01:54:13,833 Umemuua Sheila. Siku ulipochagua kuwa Mnaga. 1442 01:54:21,541 --> 01:54:22,375 Jagi 1443 01:54:23,666 --> 01:54:25,541 Jagi, kuna nini? Jagi 1444 01:54:25,625 --> 01:54:28,291 Mwanaharamu huyo alinichoma kisu mara tatu. 1445 01:54:28,375 --> 01:54:29,833 Ni lazima tayari kuwa. 1446 01:54:32,125 --> 01:54:33,500 Kuwa na nguvu, Jagi. 1447 01:54:39,750 --> 01:54:41,041 Jagi, lazima uwe na nguvu. 1448 01:54:41,625 --> 01:54:42,750 Kaa imara. 1449 01:54:58,291 --> 01:54:59,666 Abangcham 1450 01:55:05,000 --> 01:55:06,791 Chukua hii polepole. 1451 01:55:09,250 --> 01:55:11,166 Arif, inabidi umpeleke kwenye gari. 1452 01:55:25,583 --> 01:55:26,458 Arif 1453 01:55:29,041 --> 01:55:31,208 Hungeweza kumwacha tu hivyo, sivyo? 1454 01:55:35,875 --> 01:55:37,083 Ndugu na dada 1455 01:55:37,750 --> 01:55:39,916 daima watasaidiana 1456 01:55:48,958 --> 01:55:51,333 Abangcham, tafadhali mpeleke hospitali. 1457 01:56:05,125 --> 01:56:06,666 Inabidi ukumbuke hilo, Gaz. 1458 01:56:08,000 --> 01:56:09,375 Wewe ndiye uliyechagua njia hii. 1459 01:56:10,791 --> 01:56:11,791 Unafikiri hivyo kweli? 1460 01:56:12,958 --> 01:56:14,291 Kwamba unastahili 1461 01:56:14,375 --> 01:56:15,666 Kuwa Naga 1462 01:56:20,750 --> 01:56:22,958 Unafikiri wewe ni nani? 1463 01:56:26,708 --> 01:56:28,291 Imefika. 1464 01:56:28,375 --> 01:56:30,375 Mbwa mtumishi mwaminifu 1465 01:58:25,458 --> 01:58:26,541 Gaz 1466 01:58:27,333 --> 01:58:28,541 Inuka, Gaz. 1467 01:58:30,583 --> 01:58:32,458 Haraka na ukimbie, mjinga wewe. 1468 01:58:33,541 --> 01:58:35,375 Acha nife hapa peke yangu. 1469 01:58:37,166 --> 01:58:39,666 Bwana Gaz alisema nini? 1470 01:58:40,541 --> 01:58:43,125 Maisha yako yameharibika kwa sababu yangu. 1471 01:58:46,625 --> 01:58:48,666 Sheila alikufa kwa sababu yangu. 1472 01:58:52,166 --> 01:58:54,250 Unafikiri ninastahili kuishi? 1473 01:59:13,541 --> 01:59:15,500 Sitakuacha nyuma. 1474 01:59:16,708 --> 01:59:18,458 Wewe ni ndugu yangu. 1475 01:59:22,291 --> 01:59:23,375 Inuka, Gaz. 1476 01:59:52,708 --> 01:59:55,250 (dharura) 1477 02:00:19,041 --> 02:00:21,250 (Miezi miwili baadaye) 1478 02:00:21,333 --> 02:00:26,041 kifo cha Viongozi wawili wakubwa wa genge la mafia nchini 1479 02:00:26,125 --> 02:00:31,125 kusababisha upungufu mkubwa wa mashirika ya uhalifu kote nchini 1480 02:00:31,208 --> 02:00:32,833 Wakati ushahidi wa hivi punde umefika 1481 02:00:32,916 --> 02:00:34,875 Polisi hawataacha. 1482 02:00:34,958 --> 02:00:38,375 Kuanzia kuwakandamiza watuhumiwa wote hadi... 1483 02:00:43,000 --> 02:00:44,125 Mjomba 1484 02:00:44,958 --> 02:00:46,791 Unaenda wapi? 1485 02:00:46,875 --> 02:00:48,625 Nenda ukamwone Bi Amira? 1486 02:00:49,833 --> 02:00:50,708 Hapana. 1487 02:00:51,625 --> 02:00:52,875 Nitakutana na rafiki wa zamani. 1488 02:00:52,958 --> 02:00:54,208 Naweza kuja na wewe? 1489 02:00:54,791 --> 02:00:57,458 Unaweza, lakini unapaswa kutoa ahadi kwa Ana. 1490 02:00:58,791 --> 02:01:01,666 Kuhusu kuwa mtoto mzuri nilipokuwa nikizungumza na rafiki huyu. 1491 02:01:01,750 --> 02:01:02,666 Je, hii ni sawa? 1492 02:01:03,458 --> 02:01:04,875 Sawa, ninaahidi. 1493 02:01:06,041 --> 02:01:06,916 Kijana mzuri 1494 02:01:35,916 --> 02:01:39,333 Unafikiria kwenda njia hiyo yote bila kuaga? 1495 02:01:43,875 --> 02:01:47,166 Sitaenda milele. 1496 02:01:51,666 --> 02:01:54,875 Ukimpata mama yangu usisahau kurudi. 1497 02:01:55,458 --> 02:01:58,166 Tusubiri tuone. Nitarudi ikiwa nina sababu ya kurudi. 1498 02:01:59,000 --> 02:02:01,541 Nilijua tu ni lazima nimfanyie Sheila hivi. 1499 02:02:01,625 --> 02:02:04,000 Kuendesha gari hadi Thailand ni njia ndefu. 1500 02:02:04,083 --> 02:02:05,000 Hakika hutaki marafiki? 1501 02:02:05,875 --> 02:02:07,208 Bora hadi wakati ujao. 1502 02:02:08,958 --> 02:02:09,875 Mjomba 1503 02:02:10,541 --> 02:02:14,500 Ikiwa unaweza kwenda Thailand Je, naweza kuja nawe? 1504 02:02:18,958 --> 02:02:19,958 Habari, mtoto. 1505 02:02:21,625 --> 02:02:23,791 Tafadhali soma kwa bidii. Usijali kuhusu watu wengine. 1506 02:02:27,875 --> 02:02:28,750 Arif 1507 02:02:32,875 --> 02:02:34,125 Tunza vyema familia yako. 1508 02:02:37,083 --> 02:02:40,000 Mpe maisha kwa njia ambayo hatujawahi kuwa nayo. 1509 02:03:23,166 --> 02:03:26,041 Gaz anatimiza ahadi yake kwa Sheila. 1510 02:03:29,541 --> 02:03:33,291 Abangsham iliibuka kama Naga mpya. 1511 02:03:33,375 --> 02:03:35,041 Nagas wengine walipaswa kukubali. 1512 02:03:35,916 --> 02:03:39,625 Baada ya Abangcham kuokoa Ghaz Kuwapindua Ayahmus na Fadlan 1513 02:03:55,833 --> 02:03:57,208 Sasa maisha yamebadilika. 1514 02:03:58,500 --> 02:03:59,833 Sio kama hapo awali 1515 02:04:02,750 --> 02:04:05,250 Lakini haijalishi maisha yanabadilika kiasi gani 1516 02:04:05,333 --> 02:04:07,916 Muunganisho hauwezi kamwe kukatwa. 1517 02:05:39,083 --> 02:05:40,250 Samahani, Arif. 1518 02:05:42,333 --> 02:05:44,083 Sina chaguo 1519 02:09:47,583 --> 02:09:51,250 Simulizi na Wiroj Phatthareepakorn